溶解

诸如氨气之类的物质在溶解时会释放出热量。

Substances such as ammonia give out heat when they dissolve .

先将糖稍稍加热，以使其溶解得更快些。

Warm the sugar slightly first to make it dissolve quicker

能溶解血栓的药物会有助于治疗心脏病。

Drugs that dissolve blood clots can help people survive heart attacks .

二氧化碳溶解后能使水的酸性增加。

Dissolved carbon dioxide makes the water more acidic .

将盐溶解在少许开水中。

Dissolve the salt in a little boiled water .

把盐放在温水里溶解。

Dissolve the salt in the warm water .

那些透明密闭容器一浸入湖水中就开始溶解。

The clear capsules start dissolving as soon as they are immersed in the lake .

铀可溶解于海水。

Uranium is soluble in sea water .

慢慢加热直到糖溶解为止。

Heat gently until the sugar dissolves

酸在水中溶解时可生成带正电荷的氢原子。

Acids produce positively charged hydrogen atoms when dissolved in water .

盐和糖都容易溶解于水。

Both salt and sugar dissolve easily in water .

这种物质在水中不会溶解。

This substance does not dissolve in water .

细胞质和围绕着细胞的细胞外液体含有大量溶解的电解质。

Cytoplasm and the extracellular fluid that surrounds cells contain significant amounts of dissolved electrolytes .

液态水能够从界面溶解出可溶性物质。

Liquid water can leach soluble materials from the interface .

铅团在鼓风炉中被溶解

The lead paste is smelted in a blast furnace .

纤维蛋白溶解药物已被用于临床治疗

Drugs causing fibrinolysis have been utilized therapeutically .

如果你用炖锅来煮沸咸水，等到所有的水分都以蒸汽的方式蒸发之后，咸水中溶解的盐分就会变成锅底上一层白色的粉末。

If you boil salt water in a small saucepan until the water has all passed away as steam , the salt that was dissolved in it will all be left behind as a white crust on the bottom of the saucepan .

钢中大量合金碳化物的溶解、按其难易程度不同分别与n个溶解温度相对应；

The dissolution of different alloy carbides begins at various temperature .

离子液体溶解性能对C4烃类烷基化的影响

Effect of Ion Liquid Dissolvability to C_4 Alkylation

含植物油、质溶解剂、他命C、藻精华等。

Contain the plant oil , the cutin fusion elixir , vitamin C , seaweed essence etc.

高分子量PAN聚合体溶解工艺条件

Dissolution Technology and Conditions of High Molecular PAN Polymer

影响该法的主要因素是溶液的pH值和样品被溶解的温度及时间。

The predominant factors influencing the accuracy are pH values of solution , dissolving temperature and duration for sample .

制备CeO2纳米粉的溶解工艺对比

Comparison of Dissolving Processes for Preparation of Nano-CeO_2 Powers

黄铁矿在酸性溶液中溶解速率相对较快，并易达到溶解平衡。然而，部分由于反应产物形成的难溶物吸附沉积在表面，导致剩余黄铁矿表面Fe（Ⅱ）的溶解速率要缓慢地多。

The dissolution of pyrite in acidic solution was relatively fast and easily reached to dissolution equilibrium .

Ti微合金钢第二相粒子在焊接热循环过程中的溶解、粗化及再析出

Dissolution , coarsening and reprecipitation of second-phase particle in Ti MICROALLOYED STEEL during welding thermal cycle

P2O5也使可溶相的溶解速率加快。

The dissolution rate of the soluble sodium borate phase increases with the addition of a small amount of P_2O_5 .

PVA快速溶解与检验方法的探讨

Investigation of PVA Quick Dissolve and its Test Method

重型高血压脑出血CT定向锥颅碎吸溶解引流术及术后早期康复治疗的临床研究

Clinical study of early rehabilitative treatment of severe cerebral hemorrhage after skull-penetrated breaking , suction , solution and drainage of hematoma oriented with CT

对钼产品（多钼酸铵）中高含量的钼，则采用氢氧化钠溶液溶解样品，以EDTA容量法测定。

Mo in molybdenum product can be determined by EDTA volumetry .

WC在WC／钢复合材料中的溶解行为

Dissolving behaviour of WC in wc / steel composite material