神学家

英国神学家威克里夫是欧洲宗教改革运动的先驱。

The English theologist , Wycliffe , was the pioneer of the religious reforming movement in Europe .

因而在每章之内，对较为重要的神学家或神学现象中所蕴涵的神学美学思想的论述，基本上都是为了揭示神学美学的独特结构。

In every chapter I chose the important the phenomenon and important theologist and discuss theirs related theological aesthetics propositions .

神学家HowardThurman将这件事儿阐释的淋漓尽致，他说：“不要追问这世界需要什么样的人。

Theologian Howard Thurman said it best . He said " Don 't ask yourself what the world needs .

至少自15世纪后期以来，在德国神学家托马斯•闵采尔（ThomasMüntzer）将彩虹旗与他的改革派布道结合起来以后，这个标志已经被宗教和社会活动家用来提升社会对其事业的关注。

Since at least the late 15th Century , and the incorporation of the rainbow flag by the German theologian Thomas M ü ntzer in his reformist preachings , the symbol has been seized upon by religious and social activists to draw attention to their causes .

正如神学家赖因霍尔德尼布尔（ReinholdNiebuhr）曾经在祷告词中表达的那样：“主啊，赐给我平静去接受我所不能改变的，赐给我勇气去改变我所能改变的，并给我智慧去分辨两者的不同。”

As the theologian Reinhold Niebuhr once expressed in prayer : " God , grant me the serenity to accept the things I cannot change , the courage to change the things I can , and the wisdom to know the difference . "

要是所有的神学家记得这点就好了。

It would be well if all theologians had remembered this .

他被视为最伟大的神学家，他的时间。

He is regarded as the greatest theologian of his time .

人类学家、神学家和社会学家都在研究这些“临终现象”。

Anthropologists , theologians and sociologists have studied these so-called deathbed phenomena .

对某些人来说太人性化了，就像那些保守的穆斯林神学家断言

Too human for some , like conservative Muslim theologians who maintain that

保罗不一定是第一个基督教神学家。

Paul 's not necessarily the first Christian theologian .

神学家和科学家为这个理论已经争论了好几个世纪。

Theologists and scientists have been arguing this one for centuries as well .

但他古代是最激进的，犹太神学家。

He 's one of the most radical Jewish theologians in the ancient world .

神学家怎么想这个观点呢？

How would a mystic approach this idea ?

罗马天主教神学家（1585－1683）。

Roman Catholic theologian ( 1585-1638 ) .

有些神学家根本就看不起他们。

Many divines treat them with contempt .

数百年来，神学家都在告诉我们，这一次发现标志着最初的性羞辱感。

Centuries of theologians have informed us that this discovery signified the first sexual shame .

十九世纪九十年代，进化论被开明的神学家们全盘接受。

The 1890 's witnessed wholesale acceptance of the theory of evolution by liberal theologians .

丁光训是当代中国基督教的主要发言人和神学家。

Ding Guangxun , a theologian , is the main speaker of Christians in China .

神学家没有上帝的数据。

Theologians have no data on god .

“你找一个神学家，问同样的问题：”什么创造了世界？

You go to a theologian and you ask the question , what created the Universe ?

一种新的哲学出现了，它与中世纪的神学家的基督教世界观截然不同。

A new kind of philosophy emerged , distinct from the Christian world-view of medieval theologians .

基督教第三世界神学家协会

Ecumenical Association of Third World Theologians

1517年德国神学家马丁路德向天主教的“堕落”提出挑战，建立了称为新教的基督教分支。

Challenging Catholic'corruption'in1517 , German theologian Martin Luther established a breakaway branch of Christianity called Protestantism .

在座的诸位有人学读商科有人会成为神学家护士或是社会学家

Some of you are business majors Some of you are theologians , nurses , sociologists .

这些重大问题已经被科学家、哲学家、神学家分别以不同的方式加以阐述。

These important questions have been addressed in varying ways by scientists , philosophers , and theologians .

周四，这位85高龄的神学家将成为600年来首位辞职退位的教皇。

On Thursday , the 85-year-old theologian will become the first pope to resign in 600 years .

因为教会正如神学家潘霍华所说，「是基督同在的存在」。

Because the church is " Christ existing in community ," as theologian Dietrich Bonhoeffer once said .

神学家都认为我们薄弱的智力，是无法完全理解这些古老的谜题的。

All of this ancient mystery that theologians agree cannot be fully understood to our feeble minds .

著名的天主教道德神学家理查德·A·麦哥铭多年来一直关注这一问题，并给人们留下了丰富的学术遗产。

Among those who take an acute interest in this debate was the famous catholic moral theologian Richard A.

神学家们认为圣经对历史事件有着精准无误的记载。

Creationism is based on the belief that the Bible is a historically accurate account of ancient events .