航班计划

随着民航运输市场竞争越来越激烈，如何合理、有效地制定航班计划就成为航空公司对未来发展进行决策的重要内容。

With competition becoming more and more intense in air transport market , how to formulate flight scheduling reasonably and effectively becomes important content of airline decision .

分析了航班计划基本要素的正规式和航班计划上下文无关文法，构造了对应的不确定有限自动机和语法分析树，并研究了LR分析的应用。

The regular expression of the basic elements and context-free grammar of flight scheduling were analyzed . Corresponding non-deterministic finite automata and abstract syntax tree were constructed , and LR parse was used .

基于有限自动机的航班计划句法检查技术研究

Finite Automata-based Technology in Syntax Checking Methods of the Flight Scheduling

中国民航航班计划信息的处理与分析

Processing and Analysis of China Civil Aviation Flight Schedule Information

轮辐式航线网的航班计划优化模型

Optimal Scheduling Model of Hub and Spokes Route Network

而航班计划的短期调整是航班计划维护工作的重要一环。

The short-term flight plan isan important part of the flight plan adjustment .

实用航班计划优化方法

A Practical Optimal Method of SCheduling

实现航班计划优化的动态规划模型

Dynamic Programming Model for Airline Optimization

航段运量预测是制定航班计划的重要步骤，其预测结果是制定航班计划的重要依据。

Forecasting flight segment volume is important step and forecasting result is important basis in formulating flight scheduling .

航班计划的编制是航空公司制订生产计划的基础。

The preparation of schedules flight plans is the basis on making daily production plans for the airline company .

本文的目的就是采用数学方法描述和求解不正常航班计划恢复问题。

The purpose of this paper is to use mathematical methods to describe and solve the problem of irregular flight recovery .

在正常情况下，您可以通过雷达与一个航班计划（严格来说是一架飞机）实现交流。

And if all work fine you can associate a radar position to a flight plan ( actually a plane ) .

如果更名要求是在航班计划起飞时刻前6小时提出的话是允许的。

Name change is allowed if the request is made outside of six ( 6 ) hours prior to the scheduled flight departure time .

结果表明，采用了并行处理技术后的航班计划编排系统的图形显示与编辑速度比采用前提高了三倍多。

The result shows that after the use of parallel processing technology in the system , the displaying speed is three times faster than before .

航班计划运行仿真是一个高效、低成本、高准确度、动态的航班计划评估方法。

Flight schedule simulation which offers a dynamic means of evaluating a given flight schedule , is more effective , lower cost and higher predictability .

目前，我被告知有四架航班计划将这些寻求庇护者遣返回一个无法接收他们的国家。

Right now , I am told there are four flights scheduled to deport these asylum seekers back to a country that cannot receive them .

航班计划模拟研究是指利用计算机技术，对已拟定的航班计划进行数字化地运营模拟，从而获得有关经营结果的各项指标的一种研究方法。

Flight schedule simulation research means a method which can obtain the operating results of the indicators through the digital simulation of plans which are already scheduled .

设计高质量的航班计划是航空公司发展的必要条件之一，因此必须对航班计划进行评价。

Therefore , it is necessary for the building of a flight-plan with high quality for the development of airline company , and for the rating of flight-plan .

可为空管部门提供流量调配优化策略、为民航部门制定航班计划提供辅助决策依据。

The paper can deploy optimization strategy in traffic flow for air traffic control sector and provide supporting decision-making basis for the civil aviation department of the flight plan .

本文给出了航班计划基本元素的符号表构建方法和航班计划中关键词的检查方法，对检出错误的校正方法也给予了阐述。

The methods of designing symbol tables of basic elements and checking key words of flight scheduling were presented . And the methods of revising the errors were given too .

随着国内航空运输量的增加和航线网络的扩展，对航班计划的可行性和经济性提出了更高的要求。

As the mounting of domestic air transportation volume and the extension of airline network , it is more difficult to research the feasibility and economy of a flight schedule .

航班计划的编制是一个复杂而繁琐的过程，而且影响航班计划的因素也是多种多样的，文中尽可能的列举了这些影响因素。

The planning of the airline scheduling is a complex and tedious process , and there are variety factors to influence the planning . The paper lists some of these factors .

按照年度计划、航班计划、维护方案、飞机状况，制定月维修计划，并预测每月定检、完成非例行工作所需的落地时间和停场时间；

Make monthly maintenance plan according to annual plan , flight plan , Maintenance Program and aircraft status , forecast the landing time and down time for monthly scheduled check and non-routine task ;

为了更好的对比枢纽辐射式和城市对式航线网络中航班计划的差异，本文单独设计了具有20个机场（其中4个枢纽机场）的旅客需求市场，用来评估航线规模经济性和衔接机会指数。

In order to compare the difference of flight schedule between hub-and-spoke and city-to-city airline network , we separately devise a passenger demand , which has 20 airports with 4 hubs to explain network economies of scale and Connectivity Units .

我国对不正常航班计划恢复问题的研究处于起步阶段，航班计划恢复工作依然是由签派人员手工完成，很难在较短的时间内实现资源的优化配置。

Nowadays , the research of irregular flight recovery in China is just at the early stage , flight recovery work is still done manually by dispatchers , and it is difficult to allocate the resources in short time and optimal way .

最后，在所提模型和算法的基础上进行模型的扩展和简化，使之适合处理加班飞行的航班计划问题，并以扩展的理论模型为基础，开发了华东地区航班时刻优化系统。

Finally , the East-China Area Airline Schedule Optimize and Management System was developed based on the work on expanding and simplifying the theory model and the modified heuristic algorithm which made it more suitable for dealing with the Unscheduled-Flight Timetable problem .

昨天早上，亚特兰大，佐治亚，盐湖和犹他州的航行系统失灵长达5小时，无法自动排列航班计划，所以空中运输控制人员必须自己排列，这当然要用更长时间。

A system in Atlantic , Georgia and Salt Lake City , Utah went down for five hours yesterday morning . It was unable to automatically set up flight plans for planes , so air traffic controllers had to do it themselves which takes longer .

日本读卖新闻日前报道称，日本旅游局计划为旅行者提供免费航班，计划来日旅游者可以通过提交在线申请，具体描述他们想去日本哪里旅游。

The Japan Tourism Agency plans to ask would-be travelers to submit online applications for the free flights , detailing which areas of the country they would like to visit , the Yomiuri Shimbun newspaper said .

经常进行空中旅行的人都知道航空公司似乎从来都不能传达关于航班比计划起飞时间晚15分钟的信息（即使您在等待的飞机甚至已经离开了之前的飞机场！）。

Those of you who travel by air frequently know that airlines never seem to be able to deliver information about flight delays less than 15 minutes from the scheduled departure time ( even though the airplane you 're waiting for has even left its previous airport !) .

英国呼吁将所有飞离欧洲的航班纳入上述计划，而非仅限于欧盟内部航班，这可能引起美国的争议。

The call to include all flights out of Europe , rather than just intra-EU flights , will be contentious with the US .