西城

礼亲王府位于西城区西皇城根南街西侧，即大酱坊胡同东口路北。

Liqin Wang house at the West City West Street West of imperial root , miso square east side alley northbound .

直到近来，住在泽西城的卡玛拉·克汗都还觉得自己没什么特别的，但在不久前的一天夜里，一切都变了。

Until recently , Jersey1 City 's Kamala Khan didn 't think she was special . But one night not too long ago , everything changed .

基于ANN与GIS技术的区域岩溶塌陷稳定性预测&以桂林西城区为例

ANN - and GIS-Based Regional Prediction of Cover-Collapse Probability : A Case Study in West Part of Guilin City

北京海外学人中心办公地址座落在北京市西城区德外大街83号德胜国际B座6层。

Beijing Overseas Talents Center is located on6 / F , Building B , Desheng International Center , No.83 , Dewai Street , Xicheng District , Beijing .

最近一个星期天下午，在曼哈顿上西城一家全食餐厅（wholefoods）的长桌旁，一场月度会议如期举行。

ON a recent Sunday afternoon , a monthly meeting convened around a long table in a Whole Foods cafeteria on the Upper West Side of Manhattan .

北京市西城区2000-2008年初三学生HBsAg和ALT异常情况分析

Analysis of Condition of Students in Grade Three with HBsAg and ALT Abnormality in 2000-2008 in Xicheng District in Beijing

BMG唱片也将完全支持西城男孩。

BMG Records are fully behind Westlife .

周二上午11点，威廉姆斯走出了NBC环球公司（NBCUniversal）首席执行官斯蒂芬·P·伯克（StephenP.Burke）位于上西城的公寓。

At 11 a.m. on Tuesday , Williams went to the Upper West Side apartment of Stephen P. Burke , the chief executive of NBCUniversal .

我喜欢听BSB，西城男孩，和刘德华的歌。

I like songs , specially BSB 's Westlifes'and Andy Liu 's.

这对恋人是在2005年的一场演唱会的后台相识的，当时西城男孩和凯文所在的组合V同为表演嘉宾。

The couple first set eyes on each other backstage at the Cheerios Childline Concert in 2005 when Westlife and V , which Kevin used to be a member of , both performed at the event .

此前一个月，和记黄埔和长江实业表示将以30亿港元（合3.87亿美元）出售广州购物中心西城都荟（MetropolitanPlaza）。

A month earlier , the same units said they were selling Metropolitan Plaza , a shopping mall in Guangzhou , for 3 billion Hong Kong dollars ( US $ 387 million ) .

周一，北京西城区的工商人员在接受《中国日报》采访时表示，在未获得法律许可前，有关部门不会停止征收苹果使用iPad商标的罚款。

The commercial administrator for Beijing ` s Xicheng district told China Daily on Monday it has not dropped the idea of fining Apple for using the iPad trademark before legally acquiring it .

2011年2月，泽西城负责住房事务的工作组跟进了帕翁尼亚大街（PavoniaAvenue）一名居民提出的投诉，投诉的问题是日林集团租用的独户住宅里居住了太多人。

In February 2011 , the housing task force in Jersey City followed up on a complaint from a resident on Pavonia Avenue about the number of people living in a single-family residence rented by Rilin .

随着去年舆论压力日渐增强，北京最近开始每小时公布一次PM2.5数据，数据来自西城的一个监测站。

After mounting public pressure last year , Beijing recently began publishing hourly updates for PM 2.5 , from a single monitoring station on the western side of town .

在建立数字北京时，为了利用现有的北京市西城区VRML格式的三维模型数据，分析了VRML的文件格式，并将该格式的数据转入到OpenGL编程易于实现的格式中。

In construction of Digital Beijing , for making the best of the current 3D model data of the VRML format , we analyze this format , and translate the format into the new one which is easy to be programed by OpenGL .

居住在蒂米什瓦拉西城的75岁的IoanaGheorghe（化名）去全科医生那里看过两次病，主诉感觉不适。

Ioana Gheorghe ( not her real name ), 75 , who lives in the western city of Timisoara went to her general practitioner twice complaining she felt poorly .

常驻阿拉德西城的全科医生MariaSuciu医生说：“我们从国家医疗保险机构获取的资金非常有限，因此我们无法为办公室配备设备。”

Dr Maria Suciu , a general practitioner based in the western city of Arad , says : " The amount of money we receive from the National Health Insurance House is very small and we cannot equip our office . "

这个地区我们的主要批发商是在泽西城。

Our main distributor in this area is in Jersey city .

可是我是属于西城区警察局的。

But I belong to the police-station of the West End .

北京市西城区单元楼住宅卫生学评价

Hygienic appraisal on apartment houses in the western district of Beijing

2002年北京市西城区健康教育大课堂活动效果评价

Effectiveness of Large Classroom Activity 2002 in Xicheng District , Beijing

我太太现在在泽西城和她妹妹一起。

My wife is at her sister 's place in jersey .

南平西城大桥施工过程的受力特性及监测监控研究

Study of Construction Mechanical Characteristics and Monitoring of Nanping Xicheng Bridge

我19岁时搭便车从泽西城到哈瓦那。

I hitchhiked from Jersey to Havana when I was19 .

北京市西城区高一学生牙周状况与超重肥胖关系分析

Relationship Between Periodontal Status and Overweight and Fat Among Middle School Students

我们想去西城区的北京动物园。

We would like to go to Beijing Zoo in Xicheng District .

西城区大体上没有受到轰炸的破坏。

The west of the city was largely unaffected by the bombing .

福建南平西城大桥Y形墩及箱梁0号块施工

Construction of Y-shaped Pier and Start Element in Fujian Nanping Xicheng Bridge

城市老年人户外公共活动场所空间特征分析&以北京西城区各类老年人户外公共活动场所抽样调查为例

Analysis of Urban Spatial Characteristics of Outdoor Public Places for Old People

你看，这个就是古城的西城门。

Look , this is the west city gate of the town .