重读音节

汉语语句中重读音节音高变化模式研究

The pitch movement of stressed syllable in Chinese sentences

在诗行的开头使用协调一致的重读音节。

Use of the same consonant at the beginning of each stressed syllable in a line of verse .

在under这个词中，重读音节在un上。

In " under , the main stress is on " un .

无重读音节不重读的单词、音节或单音这个词的重音在前半部。

A word , syllable , or sound that is unaccented .

连续的词语中的重读音节重复相同的元音。

The repetition of similar vowels in the stressed syllables of successive words .

每一节的第一行和第三行有四个重读音节。

The first and third lines of each section have four stressed syllables .

表示诗行中的短音节或非重读音节的弧形符号。

A curved mark used to indicate a short or unstressed syllable of verse .

在拉丁语中，元音-ae-变成-i-，这是在复合词中非重读音节的语音规则。

The vowel change of-ae-to-i-in Latin is due to a Latin phonetic rule involving unaccented syllables in compounds .

抑扬格诗中的音步是由非重读音节后跟着一个重读音节组成，如'delay'。

An iambic foot consists of an unstressed syllable followed by a stressed syllable as in ` delay ' .

格律学里，韵文之有节奏感而显要的重读音节，通常有规则交替发生。

In prosody , a rhythmically significant stress on the syllables of a verse , usually at regular intervals .

头韵：在一组词的开头或重读音节中对相同辅音或不同元音的重复。

Alliteration is the repetition of the same initial consonant sound within a line or a group of words .

与边通音声母和鼻尾结合的组合中，重读音节里的元音要小于非重音里元音里的鼻化度。

The same side approximant consonant and nose tail combination , stressed syllables in vowels than unstressed vowels in nasal degree .

指出英语重音和汉语轻声会影响并改变重读音节和非重读音节里音位的音质；

It expounds that English stress and Chinese neutral tone influence and alter the quality of phonemes in stressed and unstressed syllables ;

本文对A在重读音节中的读音概括了5条拼读规则，对规则的例外概括了3条语音演变规律，从历时语言学的角度解释了这些规则的来历以及为什么会有例外。

This paper puts forward five principles for stressed syllables in spelling and pronunciation and three rules governing the changing of English sound .

各行基本由仄仄平音步所组成，第一行结尾经常附加一个非重读音节，英语韵文，罕见这种诗行。

Lines composed primarily of anapestic feet , often with an additional unstressed syllable the end of the first line , are much rarer in English verse .

“energy”这个词重读第一音节。

Accent the word " energy " on the first syllable .

不重读的音节发音的时候比较弱或小声或静。

The syllables that are not stressed are weak or small or quiet .

母语为英语的人听重读的音节，而不是弱的音节。

Native speakers of English listen for the STRESSED syllables , not the weak syllables .

有相同的发音（尤指元音）出现在连续重读的音节中。

Having the same sound ( especially vowel sound ) occurring in successive stressed syllables .

重音中规律不是特别整齐，但是重音对鼻化度还是有影响，在重读的音节里，因为时长的延长，发音比较到位，鼻音的鼻化度要比非重音的鼻音鼻化度高。

The stress in the law is not especially neat , but stress on nasal degree still influential , in stressed syllables , because time is extended , pronunciation comparison in place , the degree of nasality nasal than nasality nasal high salinity stress .

请重读第一个音节。

Please accent the first syllable .

这些原则已经产生了不同类型的诗文，其中，最普通的是音长，音节，重读，重读音节。

These have produced distinct kinds of versification , among which the most common are quantitative , syllabic , accentual , and accentual-syllabic .