野战医院

野战医院荫蔽在树林中。

The field hospital lies hidden among the trees .

突发重大灾害应急医学救援的野战医院建设

Construction of Field Hospital for Medical Relief of Unexpected Great Disaster

野战医院无线网络卫勤保障指挥系统研究

Research of WLAN medical service indemnity commanding system in field hospital

传统的野战医院已经过时。

Traditional field ho itals have been out of date .

地震医疗救援中野战医院护理人力资源的管理

Management of Nursing Resources in Field Hospital during Medical Rescue in Earthquake

抗震救灾野战医院超声设备预防性维护的实施

Implementation of Preventive Maintenance of Ultrasonic Instrument in Field Hospital

陆军野战医院院长留学生培训实践探索

Teaching Practice for Army Field Hospital Dean Abroad

当他离开时，他许诺将来要改善野战医院的设备。

When he left , he promised to ameliorate the equipment of the ambulance .

便携式B超在野战医院心血管疾病诊断中的应用

Application of hand-held miniaturized B-mode ultrasound instruments in diagnosis of cardiovascular diseases in field hospitals

亨利腿部受重伤，被送进野战医院。

Henry , badly wounded in the legs , was taken to a field hospital .

小女孩死在美国的野战医院已经进行即兴的儿科设备。

The little girl dies in an American field hospital which had to improvise its paediatric equipment .

军队四月份设立了野战医院，其他地区的医生也都调往此地对病人进行医治。

The army set up field hospitals in April and doctors came from other areas to help treat patients .

离开野战医院的前夕，雷那蒂带着同饭堂的那位少校来看我。

The night before I left the field hospital Rinaldi came in to see me with the major from our mess .

提供基本卫生保健服务：通过重要的医院（包括临时野战医院）和保健中心来确保提供充分的基本医疗服务。

Access to essential healthcare : ensuring adequate supplies of basic medical care through key hospitals ( including temporary field hospitals ) and health centres .

一个英军士兵在英军野战医院等候治疗，看见身旁躺著的法国伤兵连声叫痛，很不耐烦。

One such soldier , awaiting treatment in a British field hospital , was angry at the screams of a French casualty lying alongside him .

据政府称已经有超过700名叙利亚伤患在以色列接受治疗，大多是在叙利亚边境附近戈兰高地的一个军事野战医院。

More than 700 Syrian wounded have been treated in Israel , according to the government , many at a military field hospital in the Golan Heights near the Syrian border .

分析野战方舱医院抗震救灾全面快速展开的难点及对策。

Objective To analyze and solve the difficulties in rapidly expanding the mobile field hospital in earthquake relief mission .

目的：分析野战方舱医院在抗震救灾过程中供电系统难题。

Objective To analyze and solve problems in spreading out the power supply system in mobile field hospital during the earthquake relief .

结论：其适用于各野战方舱医院，在今后组织灾害医学救援行动中值得借鉴。

Conclusion It is suitable for other field module hospital to use for reference in the action of medical succor of disaster .

通过抗震救灾的实践，对野战传染病医院的应急预案、人才培养、卫勤保障力量建设、政治工作等方面进行思考。

The article made a summary on the quality management experience of the field hospital emergency ward during the medical rescue in Indonesia and Pakistan .