铜碗

表面略平的石头，一铜碗水，毛笔，构成宋冬作品的三大要素。

A piece of flat stone , a bowl of water , and a brush compose an easy set of fundamental elements for Song Dong .

通过鎏金铜碗修复保护的实践，介绍了德国目前在青铜器文物修复方面的一些方法和经验。

Some German restoring methods and experience are introduced in this paper through the practice of conservation and restoration of a piece of gilded bronze bowl .

我们的隐士带上他的柳条箱子，和他屈指可数的财产，一个印着神像的铜币，一串念珠，鹿皮，还有一个铜碗。

Our hermit packed his wicker box with his sparse possessions & a god 's image in copper , a rosary , the deerskin , and a little brass bowl .

另外，那只圆底铜碗也是一件非常完美的物品，只是有点不同寻常，他说，还有一只水晶玻璃瓶，其底部做得非常厚，让里面的液体看起来就像悬浮在空中一样。

A bronze bowl with a rounded bottom was a perfect object , but slightly off , he said , and a crystal carafe with a thick base made the liquid inside look suspended in air .

另外，那只圆底铜碗也“是一件非常完美的物品，只是有点不同寻常，”他说，还有一只水晶玻璃瓶，其底部做得非常厚，让里面的液体看起来就像“悬浮在空中一样。”

A bronze bowl with a rounded bottom was " a perfect object , but slightly off , " he said , and a crystal carafe with a thick base made the liquid inside look " suspended in air . "