Alexander Fleming

British bacteriologist Alexander Fleming died who discovered a powerful antibiotic , penicillin .

英国细菌学家弗莱明逝世。他发现青霉素可能成为一种能全身应用的抗菌药物。

Alexander Fleming left a dish with bacteria in it near the window of his laboratory .

亚历山大？弗莱明把一个带有细菌的盘子放在实验室的窗户旁边。

While working one day , Alexander Fleming ( 1881-1955 ) sneezed onto a culture dish .

亚历山大佛莱明有天工作时，打了喷嚏到培养皿中。

Sir Alexander Fleming stumbled on his great discovery of penicillin quite by accident .

亚历山大弗莱明爵士发现青霉素功不可没，其经过却带有相当的偶然性。

Yes , mankind owes a tremendous debt to Dr. Alexander Fleming and his marvelous mistake .

没错，人们应该感激亚历山大·弗莱明博士以及他那伟大的错误。

Sir Alexander Fleming alighted on the antibiotic properties of penicillin while he was engaged on research of a quite different nature .

亚历山大弗莱明爵士偶然发现了盘尼西林的抗生素特性，当时他正从事于一项性质完全不同的研究。

Penicillin was discovered by Alexander fleming .

青毒素是亚历山大弗莱明发现的。

1881 Sir Alexander Fleming , Scottish bacteriologist and discoverer of penicillin , was born in Ayrshire .

苏格兰细菌学家、青霉素发现者亚历山大·弗莱明爵士诞生于埃尔郡。

Alexander Fleming discovered penicillin because he was notoriously untidy , and didn 't clean a petri dish , thus allowing fungal spores to get to work on bacteria .

亚历山大。弗莱明（AlexanderFleming）当年能发现青霉素（penicillin）正是因为他臭名昭著的散漫邋遢的个性：他当时落了只培养皿（petridish）没洗，真菌孢子因而有机会对细菌产生作用。

Churchill was considered untidy from a boy throughout his life , from his office to his artist 's studio , and the lab where Alexander Fleming discovered penicillin was famouslydishevelled .

丘吉尔终其一生都被认为是个邋遢的人，从小就如此，不论是他的办公室，还是他的画室，都是凌乱不堪。而众所周知亚历山大•弗莱明发现青霉素的实验室也是乱七八糟。