Fifteenth Century

The castle was enlarged considerably in the fifteenth century .

这个城堡在15世纪得到了相当大的扩展。

In the fifteenth century the common people could neither read nor write .

在15世纪，普通人一般都不识字。

Let us return to Paris and to the fifteenth century .

言归正传，还是再回到巴黎和十五世纪这上面来吧。

Empirically " world history " started in the fifteenth century .

在经验上，世界历史开始于十五世纪。

He traces his family back to about the fifteenth century .

他把他的家世追溯到十五世纪前后。

She was a poet living in the early fifteenth century .

她是生活在15世纪早期的诗人。

This book was written sometime in early fifteenth century .

这本书及早某时被写在第十五个世纪。

He 's an expert on fifteenth century Italian art .

他是研究15世纪意大利艺术的专家。

During the fifteenth century the Greek works reached Europe in enormously great numbers .

在十五世纪，希腊的著作大量进入了欧洲。

In the West magnetism was not discovered until the fifteenth century .

在西方直到15世纪人们才发现磁力现象。

The body of one statue was found among remains dating from the fifteenth century B.C.

雕像的躯体是在公元前15世纪的历史文物中发现的。

The palace is supposed to have been built in the late fifteenth century .

这座王宫据认为建于15世纪末。

Crusades of a kind continued into the fifteenth century .

类似的十字军远征一直延续至15世纪。

So far as the evidence shows no printing press appeared before the middle of the fifteenth century .

目前的证据显示，十五世纪中叶以前，没有印刷品出现。

Did they exist or had they existed ? Empirically " world history " started in the fifteenth century .

他们还在世吗？还是他们曾经在世过？在经验上，世界历史开始于十五世纪。

Imcunabula : Early printing . Only produced in the fifteenth century in Europe .

古印本：早期的印刷品。通常指十五世纪时，在欧洲印制的书籍。

Before the fifteenth century , the vegetable was used only for decoration , as people believed it was poisonous .

15世纪之前，由于人们认为茄子有毒，所以它们仅仅被用来作装饰品。

He was burned at the stake in the fifteenth century for heresy .

在15世纪，他因信奉异教而被烧死在火刑柱上。

The first official coat of arms was adopted by Grand Prince Ivan III in the late fifteenth century .

世纪末叶亲王伊凡三世采用了第一件正式的盾徽。

Leonardo Da Vinci , who lived in Italy during the fifteenth century , enjoyed every possible challenge .

里奥纳多·达·芬奇生活在十五世纪的意大利，他喜欢各种可能的挑战。

Back in the fifteenth century , in a tiny village near Nuremberg , lived a family with eighteen children .

十五世纪时，在德国的一个小村庄里，住了一个有十八个孩子的家庭。

15th Century Beginning in the fifteenth century , minced beef was a valued delicacy throughout Europe .

15世纪&15世纪早期，碎牛肉在整个欧洲来讲是十分昂贵的。

The persecution of witches and wizards was gathering pace all over Europe in the early fifteenth century .

十五世纪早期，迫害巫师的行径在欧洲愈演愈烈。

The survey on the European art history in the fifteenth century is because this period of history is rich and profound in enlightening academic significance .

对十五世纪欧洲艺术历史的考察研究是因为这个历史的丰富和深刻并富于启示的学术意义。

With this a base point , the chronology of Assyrian history can be traced back to the fifteenth century bc .

以此为基点，亚述历史年代可以直推至公元前15世纪。

We have just explained that , in the fifteenth century , this ship was anchored to the two banks of the river by five bridges .

我们刚才说过，在十五世纪时，这只大船由五座桥梁系泊于塞纳河两岸。

It was named after Amerigo Vespucci , who landed in America in the late fifteenth century .

它是以在十五世纪末登陆美洲的亚美利哥？维斯浦奇的名字命名的。

And the betrayal of the international Gothic art in the fifteenth century became an important factor leading to the appearance of Florentine classical style .

而十五世纪对国际哥特艺术的反叛又成为佛罗伦萨古典主义风格产生的重要原因。

So , initially they came up with four lines and then eventually five and even six , and then they went back to five by the fifteenth century .

那么，他们最初提出的是四条线，但是最终却是五条线，甚至六条线，然后在十五世纪又回到了五条线。

After the fifteenth century , one of the existing portraits of theme underwent some changes , while St. Thomas in the other is gradually simplified .

十五世纪以后，固定题材的圣托马斯像发生了一定的衍变，另一些图像中的圣托马斯则逐渐简化。