Four ministries

NEPA and Other Four Ministries Issued the Interim Managing Rules for Waste Imported Environmental Protection .

国家环保局等五部局颁布《废物进口环境保护管理暂行规定》

The four ministries and commissions release the notice to further carry out the special rectifying actions in the country against those low-quality vessels

四部委联合下发关于进一步深化全国低质量船舶专项治理活动的通知

The term of probation community correction is the earliest in China to practice category from " on community correction notice ", which is composed of four ministries jointly issued .

缓刑社区矫正这一名词最早在我国应用于实践的范畴来自于《关于开展社区矫正试点的通知》，其由两院两部联合发布。

Even the names of the four Ministries by which we are governed exhibit a sort of impudence in their deliberate reversal of the facts .

甚至统治我们的四个部的名称，也说明有意歪曲事实之厚颜无耻到了什么程度。

At the same time the Ministry of Finance together with other four ministries in 2006 issued " basic standard for enterprise internal control ", which provides principal guidelines on establishing Internal Control to Listed Companies .

同一年财政部等五部委联合发布的《企业内部控制基本规范》，对我国上市公司内部控制建设进行原则性的指导。

The " Basic Standard for Enterprise Internal Control " was issued by Ministry of Finance and other four ministries in 2008 . And then a package of three guidelines was introduced in 2010 , including the " Audit Guidelines for Internal Control " .

财政部联合五部委于2008年颁布了《企业内部控制&基本规范》，继而又于2010年出台了配套的三个指引，其中包括《企业内部控制审计指引》。

In June 2008 , the Ministry of Finance and other four ministries jointly issued " The basic norms of internal control ", the situation presents an excellent opportunity to study on market reactions to the disclosure of auditors ' internal control report .

2008年6月，财政部等五部委联合发布了《企业内部控制基本规范》，本文借此契机，研究内部控制鉴证报告披露的市场反应。

There are some identity and contradictions between related the regulations of ″ Temporary Methods of Archival Disposition in Change of Property and Property Rights of State-Owned Enterprises ″ issued by four Ministries and Departments including State Archives Bureau and the principle of provenance of fonds theory .

国家档案局等四部委关于《国有企业资产与产权变动档案处置暂行办法》的相关规定与全宗理论中的来源原则既有相通又有相悖之处。

The other four are ministries of industry and information , human resources and social security , environmental protection , and transport .

另为四个部委为：工业和信息部、人力资源和社会安全部、环境保护部、运输部。