InStyle

The brands themselves , which range from people to InStyle to time and fortune , have a distinguished history and they remain profitable overall .

从《人物》（People）、《造型》（InStyle）、《时代》周刊（Time）到《财富》杂志，这些品牌都拥有辉煌的历史，而且时至今日依然保持盈利。

Tyrese Gibson , 27 : The model turned actor admitted to InStyle he 's been crushing on Berry .

泰瑞斯·吉布森（27岁）：由男模转行成为演员的吉布森曾公开表示，他一直迷恋着贝瑞。

After hearing about this mousse in Instyle as one of their great products , I decided to try this and it really does live up to my expectations .

翻译如下；当我听说这个产品系列中的定型摩丝以后，我决定试试这个产品，它的表现也真是我想象的那种。

In her interview with InStyle for their August issue , Katie Holmes dishes about her style , new film and of course her pride and joy , Suri .

接受《InStyle》采访的时候，凯蒂赫尔姆斯大谈了自己的穿衣心经、新电影当然还有让她引以为傲的女儿苏芮。

All You and InStyle , which , like Fortune , are owned by Time Inc. , each ran ads that used the term digital native ; theads were posted about six months ago .

Allyou.com和InStyle.com与《财富》杂志同属时代公司，约6个月前这两家公司发布的招聘广告中都提到了数字原生代。

All You and InStyle , which , like Fortune , are owned by Time Inc. , each ran ads that used the term " digital native ; " theads were posted about six months ago .

Allyou.com和InStyle.com与《财富》杂志同属时代公司，约6个月前这两家公司发布的招聘广告中都提到了“数字原生代”。

Jewelry designer Jamie Wolf told InStyle . com , Ben was exceptionally thoughtful and dedicated and patient to make sure we had everything right * we wanted everything about the ring to speak to things that are important to Natalie .

珠宝设计师杰米•沃尔夫告诉InStyle网站，在确保我们的一切都是完美的时本非常的体贴和细致，我们希望所有关于戒指的事情能传达给娜塔莉很重要的东西。

The 49-year-old Friends vet , who was interviewed by Jimmy Kimmel 's wife Molly McNearney for the September issue of InStyle , also revealed she is not heartbroken after her split from Justin Theroux .

这位《老友记》明星詹妮弗今年49岁，接受了明星时尚杂志InStyle的九月专访，采访者是吉米·坎摩尔的妻子莫莉·麦克尼尔妮，詹妮弗表示和贾斯汀·塞洛克斯分开并没有那么难受。

Their days of living in near anonymity , as both Ms. James and Ms. McShera once claimed to , are nearly over as Vogue and InStyle interviews , a licensing agreement with M.A.C. Cosmetics , and a luxury shoe collection are unfurled .

詹姆斯和麦西拉前不久接受了《Vogue》和《InStyle》的访谈，她们默默无闻的日子就要到头了，报道中写到同M.A.C.化妆品公司的合同，以及奢侈的鞋子收藏。

This time , along with Ms. Wintour , Cindi Leive , the editor of Glamour , and Roberta Myers , the editor of Elle , declined to comment , as did the openly gay ( and recently married ) Ariel Foxman , InStyle 's editor .

除了温图尔，《Glamour》的主编辛迪·里弗（CindiLeive）和《Elle》的主编罗伯塔·米尔斯（RobertaMyers）都拒绝评论，还有《InStyle》的主编，已公开同性恋身份并且新近结了婚的艾利尔·福克斯曼（ArielFoxman）。