Mi 6

Here 's everything we know so far about the Mi 6 .

以下是我们迄今为止所了解的有关小米6的信息。

Mi 6 comes with four-sided curved glass and a stainless steel frame .

小米6采用了四曲面玻璃和不锈钢框架。

Information about the specs of the Mi 6 is sparse and often from little-known sources .

关于小米6性能参数的传闻来源较少且消息源知名度较低。

The Mi 6 was expected to launch at the show , just like the Chinese company 's Mi 5 did at MWC 2016 .

外界原本期望小米6在今年的大会上亮相，就如同在2016年的大会上小米公司正式推出了小米5。

As mentioned , Xiaomi is skipping Mobile World Congress , which means the Mi 6 won 't be revealed until a later date .

前文中提到，小米6将缺席全球移动大会，所以这意味着小米6将会在大会结束后发布。

The flagship Mi 6 will likely have 6GB of RAM , while the other models may be stuck with 4GB .

小米6旗舰版预计配备6GB大小的随机存储器，其他型号则仍为4GB。

Xiaomi also unveiled its latest flagship handset , the Mi 6 , last Wednesday , highlighting the company 's intensified efforts to experiment with new industrial designs .

小米也在上周三发布了最新款手机小米6，以此彰显小米公司加大努力尝试新型工业设计。

The flat Mi 6 is also expected to feature the same underclocked processor , but at a lower price , and the third Mi 6 variant will be flat but will house a MediaTek Helio X30 processor .

普通版的小米6将配备同样的降频处理器，只是价格更低。小米6的第三个版本同样是普通版，不过处理器则是MediaTekHelioX30。

It is the first Chinese handset to come with a Snapdragon 835 processor , the latest mobile chip from Qualcomm Inc. Lei said : " Mi 6 is the culmination of our seven years of research and development in the smartphone industry . "

这是中国第一款配有骁龙835处理器（高通公司最新移动芯片）的手机。雷军对此表示：“小米6是我们智能手机行业七年研发的结晶。”

The Mi 6 with a curved display is expected to be the premium flagship powered by Qualcomm 's Snapdragon 835 processor , but recent reports from GizmoChina indicate that the processor may be underclocked , meaning it just won 't be as fast as it could be .

小米6预计将配备曲面显示屏和高通公司的骁龙835处理器，然而近期GizmoChina的报告显示，处理器可能进行降频处理，这意味着其运行速度达不到应有水平。

The DQ and MI of 6 569 cases were in normal distribution .

6569例DQ、MI呈正态分布说明样本代表性好。

The Outer Shrine ( 5th century ), 4 mi ( 6 km ) away , is dedicated to Toyuke Okami , god of food , clothing , and housing .

外神社（5世纪）与内神社相距6公里，祭祀主司食物、衣服和房屋的丰收大神。

Results : The sensitivity , specificity and accuracy of MCE in predicting ≥ 50 % diameter residual stenosis of the infarct related artery after MI were 88 6 % , 75 0 % and 87 2 % respectively .

结果：以冠脉造影梗塞支冠脉直径狭窄≥50%为诊断标准，MCE检出残余狭窄的敏感性88.6%，特异性75.0%，准确性87.2%。