PlayStation

Son : Dad , can I have a PlayStation ?

儿子：爸爸，我能要一台游戏机吗？

Children nowadays don ’ t really know the meaning of real games apart from what is on their iPads , PlayStation and smart phones .

现在的孩子除了自己平板电脑和智能手机上的游戏都不知道什么才是真正的游戏了。

So you would put into the PlayStation , you would put your own CD ,

你可以在PS机里放你自己的CD，

It was a PlayStation game , but mostly for Japan .

它是一个PS游戏，但主要是在日本。

You can even call it the flagship game of the first generation Playstation .

你甚至可以把它看做角色扮演游戏中的领头羊。

That 's because the PlayStation Network suffered multiple kinds of attacks , Miliefsky says .

米里夫斯基表示，这是因为PlayStationNetwork那次遭受了多种类型的攻击。

Playstation was pretty much his best friend .

游戏机就是他最好的朋友。

Gaming industry leaders like Xbox and PlayStation demonstrated new products at E3 .

游戏行业领导者，微软Xbox和索尼PlayStation也在E3展示了他们的新产品。

They learned nothing from the PlayStation Network breach .

他们没有从PlayStationNetwork被攻击中吸取教训。

In fact , many of you will remember the recent Sony PlayStation hack .

实际上，你们中的很多人将会牢牢记住，最近索尼公司的PlayStation网络遭遇黑客入侵的事件。

And finally the official playstation app is coming soon to Android and iphone .

最后一则消息，官方的playstation应用将登录安卓和iPhone。

However , the PlayStation Network was still down Friday morning , according to Sony 's support webpage .

不过，索尼公司的技术支持页面称，周五早上，PlayStation的网络仍未恢复。

So can we play PlayStation later ?

：：所以等一下我们可以玩PS啰？

Sony 's PlayStation 4 could soon get cheaper -- and a whole lot shinier .

索尼的PS4游戏机可能很快就会变得更便宜了，而且颜色会更加鲜艳。

Bicycles and a room with internet access and a PlayStation are provided for guests'use free of charge .

所有客房均设有免费无线网络连接、一张沙发和现代浴室。

Sony 's multi-threaded chip for the PlayStation 3 could not match that .

索尼PlayStation3使用的多线程芯片无法与其媲美。

This is a very different game to simply switching on a PlayStation and playing a buddy .

这和简单地接通Playstation、一个人玩是截然不同的。

When the kids are in bed , who is in front of the PlayStation ?

当孩子们都睡着了，是谁在玩PlayStation游戏机呢？

A number of PS1 gamers are already listed on the PlayStation Store .

一批PS1玩家已经在“Playstation商店”的列表上了（估计是注册了的玩家）。

You couldn 't create the type of games you would expect to see on an Xbox or PlayStation .

我们当时不可能开发出你在Xbox或PlayStation上看到的那种游戏。

Sony Computer Entertainment is in discussions with a number of companies about possible commercial applications for the PlayStation 3 .

索尼电脑娱乐公司（SonyComputerEntertainment）正在与许多公司洽谈，讨论PS3可能进行的商业应用。

Some PlayStation and Xbox users reported issues connecting with servers for the consoles .

有些PlayStation和Xbox用户报告了一些与平台服务器有关的问题。

Sony its PlayStation Network on April twentieth .

4月20日，索尼关闭了游戏网络。

That 's a big difference from competitors like the Nintendo Wii and the PlayStation Move .

这是和其他竞争对手如任天堂Wii和PlayStationMove的根本区别。

Sony Playstation Controller iPod / iPhone Dock Rotating LEGO iPhone Dock

索尼PS控制器iPod/iPhone支架乐高积木版iPhone支架

The lack of any stock is the reason why prices in the Playstation Store tend to be higher than retail .

该股缺乏任何一种原因，在游戏机商店价格往往高于零售。

Hackers targeted Sony 's PlayStation Network , Sony Online Entertainment and Qriocity music systems .

黑客攻击了索尼的PlayStation网络，索尼在线娱乐和Qriocity音乐系统。

I read half a dozen publications that cover Playstation every month , as well as dozens of web articles ;

我读了半打的出版物，涵盖游戏机每个月，以及几十篇文章的网页；

Dad , my Playstation won 't fit .

爸爸，我的游戏机放不进去。

Typically , since Xbox and Playstation are completely different , programmers have to write the unique software for each platform .

一般来说，由于Xbox和Playstation是两个完全不同的平台，因此开发者必须为每个平台编写独立的软件程式。