Road closures

NPR 's Karen Grigsby Bates reports the weather could result in snow and road closures .

连续两天，加利福尼亚的居民都感受到了据NPR新闻的卡伦·格雷斯比·贝茨报道，接下来可能会降雪，道路可能封闭。

Despite some naysaying predictions to the contrary , the tradition will be honoured on April 29th , when Prince William marries Kate Middleton : the Local Government Association says party organisers have submitted over 2000 requests for road closures .

尽管有相反的否认预测，该传统都会在每年4月29日举行，当威廉王子娶了凯特米德尔顿：地方政府协会表示，聚会组织者已经提交超过2000封要求封锁道路的要求。

Road closures meant she was forced to abandon the jeep and she ended up wading through waist-deep flood water with her camera kit wrapped in three bin liners as she desperately tried to get to Merewood Country House Hotel in Windermere on time .

然而，封锁的道路让她不得不放弃驱车前行。为了能按时到达位于温德米尔的梅尔伍德乡村酒店，不顾一切的她只好背起裹了三层垃圾袋的相机包，蹚过及腰的冰冷洪水，继续前行。

One welcome byproduct of road closures at Acadia during the 2013 government sequestration was the realization that the park was best seen on foot or vehicles , Aimee Beal Church , a communications coordinator at Friends of Acadia , a nonprofit , said .

在2013年的政府征收工作中，阿卡迪亚的道路暂时封闭了，一个受欢迎的附带结果是，人们认识到，步行或坐车游览这个公园是最好的，非盈利组织阿卡迪亚之友的联络协调员艾美·比尔·彻奇（AimeeBealChurch）说道。