Romanesque

The area is renowned for its Romanesque churches

这个地区以其罗马式的教堂闻名。

Historicism of Western Classical Furniture (ⅵ) Medieval Times and Romanesque Furniture (ⅲ)

西方古典家具史论（六）中世纪及其仿罗马式家具（下）

The legacy of Ancient Rome represented the overwhelming influence on Romanesque architecture .

古罗马的遗产体现在对罗马式建筑的巨大影响上。

Well I was just judging from your Romanesque stature .

我是从你的罗马式外表判断的。

At the beginning of the12th century , Romanesque was transformed into Gothic architecture .

12世纪早期，罗马建筑变化成了哥特式建筑。

Over the centuries buildings of Romanesque , Baroque and Gothic styles were erected around the market .

数个世纪以来，市场周围竖起了罗马、巴洛克和哥特等各种风格的建筑物。

It is no longer a Romanesque church ; nor is it a Gothic church .

它既不是一座罗曼式教堂，也不是一座哥特式教堂。

Towers were an important feature of churches and cathedrals Built in the Romanesque and Gothic periods .

塔是罗马式和哥德式时期建造的教堂和大教堂的重要特征。

Thirty centuries of history expressed in the Classical , the Romanesque , the Gothic , the Baroque ...

三百年的历史留下了罗马式，哥特式，巴洛克等各式的建筑……

Notre-Dame de Paris is not of pure Romanesque , like the first ; nor of pure Arabian race , like the second .

总而言之，巴黎圣母院既不属于第一类纯罗曼血统，也不属于第二类纯阿拉伯血统。

During the Romanesque , sinister and depressing fears of the last judgement dominated such depictions .

在最后判决的罗马，险恶和沮丧恐惧主导的描写。

Its beautiful Romanesque churches are complemented by the outstanding Renaissance and Baroque buildings from the Venetian period .

精巧的罗马式教堂又得到威尼斯时期出色的文艺复兴式和巴洛克式建筑的补充。

With its romanesque , Gothic and Baroque buildings , the old town of Santiago is one of the world 's most beautiful urban areas .

圣地亚哥古城内有各式罗马式建筑、哥特式建筑和巴洛克式建筑，堪称世界上最美丽的城市之一。

A Romanesque style first appearing in Normandy around 950 AD and used in Britain from the Norman Conquest until the 12th century .

起源于公元年诺曼第而采用于诺曼第征服后的英国直到世纪的一种罗马式建筑形式。

Durham Cathedral is a famous Romanesque cathedral .

达勒姆大教堂是一著名的罗马式大教堂。

Some greatest monastic Romanesque churches did not survive the French Revolution ( 1789-1799 ) but has been reconstructed in drawings .

一些最伟大的罗马修道院在法国大革命期间没能幸免于难，但是人们根据绘画作品进行了重建。

The site of the actual tower is actually quite beautiful . The tower is one of three Romanesque structures on a vast green square called the Piazzi dei Miracoli .

真正的比萨斜塔的确很漂亮，它是巨大的比萨奇迹广场（PiazzideiMiracoli）上三大罗马风格的建筑之一。

Roman and Romanesque Monuments of Arles Romanesque ornament

罗马式建筑时代装饰

On the green grass , the Romanesque arch in a solid line and the set-up of the pink ceremonial table extended a seething crowds with a romantic air .

芳草碧绿，弧形的罗马式拱门一字排开、红色礼仪台的布景，浪漫情调盈盈涌动。

ROMANESQUE_VAULTING_DESC ; Romanesque churches sustained massive barrel vaults , requiring the reinforcement of the load-bearing walls in order to parry the lateral outward thrust .

罗马式教堂延续不变的厚重桶形穹顶，需要加强承重墙以躲避向外的侧向推力。

This paper focuses on discussing mosaic icon paintings in the Byzantine period , icon frescos in the Romanesque period and Stained Glass icon paintings in the Gothic style period .

本论文主要针对拜占庭时期的马赛克圣像画、罗马式时期的圣像壁画、哥特式时期的彩色玻璃圣像画进行论述。

The destination was the St. Paul de Mausole , a Romanesque former religious cloister that is part of a still-functioning mental hospital , and its sumptuous surrounding gardens .

终点是莫索尔的圣保罗修道院（SaintPauldeMausole）和它周围华丽的花园。这里曾经是一个罗曼式建筑风格的修道院，目前属于一所精神病院。

About 100 years ago , Pablo Picasso set off to the Mus é e du Trocad é ro in Paris to study some plaster casts of Romanesque sculpture .

大约在100年前，毕加索（PabloPicasso）动身前往巴黎人类学博物馆（MuséeduTrocadéro）学习一些罗马式雕塑的石膏模型。

Inside the cool cloister , through its medieval stone halls and up the shallow Romanesque stairs , is van Gogh 's preserved former room at the asylum .

在修道院内，穿过中世纪的石头大厅和浅浅的罗曼式的楼梯，就来到了梵高在精神病院住过的房间。

The announcement came a little over two years after the couple married in a ceremony before roughly 20 friends and family members in a Romanesque chapel on the grounds of Chateau Miraval , their estate in the South of France .

两年多前，两人在大约20名亲友的见证下，在他们位于法国南部的米拉瓦尔庄园（ChateauMiraval）内一座罗马式小教堂举行了婚礼。

At the beginning of the year , the school moved to the sixth floor of a Romanesque revival building once used by Hills Brothers – inventors of vacuum-packing – to roast and pack coffee on the city 's Embarcadero ( waterfront ) .

今年年初，该校搬到了旧金山Embarcadero（滨水区）一栋翻新过的罗马式大楼的6层。真空包装的发明者希尔斯兄弟（HillsBrothers）曾经在那栋大楼里烘焙和包装咖啡。