Yangtze
- 长江;扬子江;扬子基金
-
The Yangtze river is a natural barrier to the north-east .
长江是东北方向的一道天然屏障。
-
The waters of the Yangtze River are dangerously high for the time of year .
长江的水位每年这个时候都处于危险的高位。
-
This year water levels in the middle and lower reaches of the Yangtze are unusually high .
长江今年中下游的水位都过高。
-
A huge dam has been built on the Yangtze River .
长江上建起了一个大型水坝。
-
The waters of the lake flow out into the Yangtze river .
这湖水流入扬子江。
-
The area south of the Yangtze River enjoys plentiful rainfall .
江南一带雨量充足。
-
The Yangtze River delta , richly endowed by nature , is a land of plenty .
长江三角洲是得天独厚的鱼米之乡。
-
There was a lull in the fighting before the army crossed the yangtze .
大军渡江前暂无战事。
-
Scenes of bumper harvests greet the eye on both sides of the Yangtze river .
大江南北一片丰收景象。
-
They also want to take a cruise on the Yangtze River .
他们还想乘船游览长江。
-
Among the rivers , the Yangtze River is the longest one and the second longest one is the Yellow River .
在河流中,长江是最长的一条,第二长的是黄河。
-
The big ship Eastern Star with 458 people sank in the Yangtze River after being caught in a strong cyclone at 21:28 , June 1 .
6月1日21时28分,载有458人的"东方之星"号大船在遭遇强气旋后沉没在长江中。
-
protect and restore the ecological environment of the Yangtze River
长江生态环境保护修复
-
The restoration of the ecological environment of the Yangtze River should be a major priority .
要把修复长江生态环境摆在压倒性位置。
-
Sun Yuqiu , NPC deputy and director of the School of Information and Mathematics at Yangtze University in Jingzhou , Hubei province
全国人大代表、湖北省荆州市长江大学信息与数学学院院长孙玉秋
-
The cold wave will bring strong gales to areas along the Yangtze River and north of the river , according to the NMC .
受寒潮影响,长江流域及其以北地区将有大风。
-
China has made notable progress in improving water quality , restoring aquatic biodiversity and controlling pollution in the Yangtze River basin , according to the report .
报告显示,长江流域在水质提升、水生物种多样性修复以及污染防控方面均取得明显成效。
-
Water levels are likely to exceed the warning levels in some sections of the Yellow River , Yangtze River and Haihe River in mid-to-late August , with typhoons triggering regional downpours and floods .
预计8月中下旬,黄河、海河、长江部分河段可能发生超警洪水,台风降雨可能引发区域性暴雨洪水。近期我国西南、长江中下游等地局部暴雨洪水频发。
-
As the fishing ban in the Yangtze River basin is an important measure to protect the river and improve the ecological environment , local governments and related departments should roll out specific policies and measures to ensure its implementation , the circular said .
通知提出,长江流域禁捕是保护长江和加强生态文明建设的重要举措,沿江各地政府和各有关部门要细化完善各项政策措施,全面抓好落实。
-
Also since Sunday afternoon , service of all buses crossing bridges over the Huangpu River had been suspended . Large passenger buses and large trucks had been banned from taking the Shanghai Yangtze River Bridge connecting Chongming Island with downtown Shanghai .
同时自7月25日下午起,所有经过黄浦江上各处桥梁的公交暂停运营,禁止大型客运公交及卡车驶入上海长江大桥。
-
China called for solid efforts to implement the fishing ban in the Yangtze River basin , and ensure the livelihoods of affected fishermen after they bid farewell to nets and boats , according to a circular released by the General Office of the State Council .
国务院办公厅日前印发通知,要求切实做好长江流域禁捕有关工作以及退捕渔民安置保障工作。
-
Study on Soil Quality Change in the Yangtze River Delta
长江三角洲土壤质量演变趋势分析
-
The Evaluation and Forecast on Water Quality of Yangtze River
长江水质的评价和预测
-
Study on the Development of Waterborne Tourism of the Yangtze River
长江水运旅游发展研究
-
Navigation and comprehensive development of Yangtze River water resources
长江航运和水资源综合利用
-
Groundwater quality evaluation in the delta area of the Yangtze River
长江三角洲地区地下水环境质量评价
-
Grain resource and trends of grain production development in Yangtze Valley
长江流域粮食资源及生产发展方向
-
Countermeasures on couple development of logistics industry in Yangtze River Delta
长三角物流产业联动发展对策
-
Physical Model Research Result of Yangtze Estuary Deepwater Channel Regulation Project
长江口深水航道治理工程物理模型试验研究成果综述
-
Analysis on big flood along Yangtze River basin in 1949
1949年长江流域大洪水分析