-
How much time does she need to acclimate ?
她需要多少时间才能适应?
-
I help them acclimate to living in the U.S.
我帮助他们适应在美国的生活。
-
This guide will help acclimate you to OT 's culture .
这个指南将帮助你适应OT论坛文化。
-
Construct a principal and subordinate network structure to acclimate the market and so on .
建立适应市场环境的主从网络结构等。
-
We must still know each other better , even though we give something more to acclimate the new ones .
我们必须对对手有所了解,需要给我们机会适应新的对手。
-
Some earth plants that I will try to acclimate to the moon .
我将设法使一些地球植物适应月球的环境。
-
Consider paying it forward now , by helping your new co-workers acclimate to office life .
现在想一下你曾经的付出,帮助新同事适应公司生活。
-
acclimate We are becoming acclimated to New York weather .
v.习惯于我们渐渐习惯了纽约的天气。v.攻击;
-
The traditional mode of physical education in high schools cannot acclimate itself to meet the mental and physical needs of society .
传统的学校体育教学模式已不能适应社会对人才体能及心理各方面的要求。
-
This will allow your muscles to relax and your body to acclimate .
这将使你的肌肉放松,你的身体适应环境。
-
The humans try to acclimate themselves to this foreign world and bring the'best'elements from earth : light , plants , water and technology .
人类尝试自己适应这个世界和外国使'最好'的内容从地球:光,植物,水和技术。
-
Editors only constantly promote and transcend themselves then enable to acclimate the request of the times growth .
只有不断提高和超越自我,编辑人员才能适应时代发展的要求。
-
To acclimate with the objective request of social production , the group corporation is the inevitable result of single corporations ' combination and evolution .
企业集团是顺应社会化大生产的客观要求而导致的企业由单一形态项联合形态演变的必然结果。
-
Once in France , a country he greatly admired , Christophe found it difficult to acclimate himself .
法国是克利斯朵夫一向极为向往的国家,但一旦到了那儿,他发现很难于适应。
-
How can we treat the knowledge-economy and acclimate the law of development of knowledge-economy , it is a problem that we must face .
如何迎接知识经济的到来,顺应知识经济的发展规律是我们必须面对的问题。
-
The health tourism acclimate this tide of the tourism , the modes of tourism are broadened , and the meaning of tourism is also enriched .
健康旅游顺应了这种潮流,主动拓展了旅游方式,丰富了旅游的内涵,是旅游产业发展的一个重要方向。
-
The interest that we pay on design debt is additional cost every time we have to change or add functionality , and every time we must acclimate somebody new to the development team .
每一次我们必须更改或者添加功能性时,或者每一次我们必须适应开发团队新加入的新人时,我们对设计债的兴趣会更大。
-
In order to acclimate the trend , Shandong Province advances the strategy to confront the Japan and Korea industrial transfer , and construct the manufacturing base of Shandong peninsula .
山东政府顺应这一趋势提出承接日韩产业转移,打造半岛制造业基地的发展战略。
-
When we prepared for this deployment , we spent a lot of time looking at workload management and how to acclimate the two-person cockpit into the combat environment .
在我们开始这次部署时,我们花了大量的时间研究工作量的安排和如何让两人制的驾驶舱融入到作战环境下。
-
When you swap processed , high-fat , sodium-packed , and oversweetened food for healthier fare , it can take one to two weeks before your taste buds acclimate .
当你从高脂肪高钠和高糖的食物转变为较为健康的饮食时,你的味蕾可能需要一两个礼拜才能适应。
-
Nitrobacter can gradually acclimate to nitrous nitrifying conditions and refreshed , so the sludge should acclimation and the nitrite accumulation disappear .
低浓度氨氮废水亚硝化系统稳定运行一段时间之后,硝酸菌能逐渐适应亚硝化条件,恢复活性,从而使污泥产生适应性,亚硝化现象消失。
-
Be in the ascendant of cosmical highway construction , China is imperative to acclimate the international trend of roadway engineering technology and to carry out the study on LTPP .
在我国大规模公路建设方兴未艾的今天,顺应世界范围内道路工程技术的发展趋势,开展路面长期性能的研究势在必行。
-
The results showed that it was unnecessary to acclimate plantlets before transplant . With main techniques for transplanting plantlets mastered and proper management , the survival rate was over 96 % .
结果表明:试管苗的移栽不需进行移苗前的练苗,只要掌握试管苗移栽的技术要点,管理得当,成活率均在96%以上;
-
A ten-minute , pre-interview break will give you an opportunity to catch your breath and acclimate to your surroundings . It 's enough time , but not too much time .
面试前的十分钟休息时间会让你喘口气,适应周围的环境。这个时间刚刚好,又不会太多。
-
Deeply fettered by the thoughts of " requisites of insurable risk ", insurance industry can 't acclimate itself to the rapidly changing society environment , can 't adapt itself to changing consumer demands .
由于深受可保风险条件的思想束缚,保险业无法应付快速变化的社会环境,无法应对消费者的需求变化。
-
As Bucknell 's de facto bat concierge , Dr. Lilley helps wild bats acclimate to life in captivity , a difficult task with an urgent spur .
利理博士是巴克内尔大学的蝙蝠大管家,他负责让野生蝙蝠适应笼舍的生活。这份工作很艰巨,又很紧迫。
-
However , in order to acclimate and promote the new tend of financial development , financial innovation and financial globalization , we should renew the legislative idea of financial criminal law and reform the legislative technique of financial criminal law .
历史变化正在发生,为适应和推动金融深化、金融剖新与金融全球化的金融发展趋势,我们应该、也有条件更新金融刑法的上述立法理念,革新余融刑法的相应立法技术。
-
To help acclimate to the Hawaiian heat , he rented a house on Kailua-Kona 's fashionable Ali'i Drive , as well as a block of hotel rooms for the 10 days leading up to the race .
为了适应夏威夷的炎热,他在凯卢阿-科纳时髦的阿里大道(Ali’iDrive)租了一个房子,还在比赛开始前10天在酒店里订了几间连在一起的客房。
-
Six Ficus species could acclimate to high irradiance by improving the ability to absorb water and nutrition , and net acclimation rate ( NAR ), and could acclimate to low irradiance by increasing light interception and capture .
六种榕树主要通过提高水分、营养吸收能力和净同化能力来适应高光环境,通过提高光能截获和捕获能力来适应低光环境。
-
Xia Yuyan , 32 , and her father , Xia Xinhua , 74 , said a Best Western hotel in Flushing , Queens , had let her father " acclimate to the United States first . "
32岁的夏雨燕(音译)说,皇后区法拉盛的“最好的西部”酒店让她的父亲,74岁的夏新华(音译)“先适应了美国”。