all time

Many rated him the best singer of all time .

许多人认为他是有史以来最优秀的歌手。

It is one of the biggest grossing movies of all time .

这是票房收入创历史之最的影片之一。

For my money , he 's one of the greatest comedians of all time .

依我看，历来的喜剧演员，他是数一数二的。

' Monopoly ' is one of the best-selling games of all time

“大富翁”是有史以来最畅销的游戏之一。

This is my favourite song of all time .

这是我有史以来最喜爱的一首歌。

This is my favourite live album of all time

这是我最喜爱的现场专辑。

His name will live in history as one of the greatest bowlers of all time

他将会作为史上最伟大的板球投手之一而留名青史。

Roberto Baggio was set to become one of the greatest players of all time

罗伯特·巴乔注定会成为迄今为止最伟大的球员之一。

The desperate condition of the world is that madness has always been here , and that it will remain so for all time .

这个世界令人绝望的是，疯狂之事一直存在，而且将永远存在下去。

When Watts looked into the history of " the greatest painting of all time " , he discovered that , for most of its life , the " Mona Lisa " remained in relative obscurity .

当瓦茨研究"有史以来最伟大的绘画"的历史时,他发现,《蒙娜丽莎》在其诞生后的大多数时间一直处于相对默默无闻的状态。

It is one of the most popular English songs of all time ．

它是有史以来最流行的英语歌曲之一。

It 's considered to be the " Great American Novel " , or one of the greatest novels of all time .

它被认为是一部"伟大的美国小说",或有史以来最伟大的小说之一。

Michael Jordan , the greatest basketball player of all time , found the secret to success .

迈克尔·乔丹，有史以来最伟大的篮球运动员，找到了成功的秘诀。

It was with a pen that the greatest thinkers of all time wrote down their thoughts .

史上最伟大的思想家都是用笔写下自己的想法。

Mer Lanfang , one of the most famous performers of all time , was the first to introduce Beijing Opera to foreigners and made highly successful tours to foreign countries .

梅兰芳是有史以来最著名的京剧演员之一，他是第一个向外国人介绍京剧的人,并在国外进行了非常成功的巡回演出。

One guy made the greatest , yet simplest paper airplane of all time .

有个人却作出了最简单确是最好的飞机来。

She had also won the platform-diving world championship in 1991 at the age of 12 , making her the youngest diving champion of all time .

1991年，年仅12岁的她就获得世锦赛跳台项目冠军，成为有史以来最年轻的跳水冠军。

Francis Ford3 Coppola 's film adaptation is regarded as one of the greatest of all time , but the book is a classic in its own right .

弗朗西斯·福特·科波拉据其改编的电影可视作史上最优秀的作品之一，而这本书本身也堪称经典。

Enormous savings can be achieved in consuming water , energy , chemicals and most of all time .

组合工艺将酸性预处理与染色组合成一浴两步法，从而节省了大量的水、能量和化学物料及时间。

He is also the most capped Germany player of all time having made over 150 appearances for his country .

他也是至今德国出场次数最多的球员，超过了150次。

Stunning graphics and the ability to race some of the most iconic vehicles of all time make the game so appealing to gamers .

极精致的画面及驾驭各种标志性跑车参加竞速的体验使无数玩家为之疯狂。

A star of the " Golden Age of the American Circus ", Bird Millman is the most f ê ted female high-wire performer of all time .

美国马戏黄金时代的明星BirdMillman是古往今来高空走钢丝第一人。

At the same time , the inversion algorithm of Central Loop Transient Electromagnetic Method ( CLTEM ) for all time apparent vertical conductance and apparent depth was proposed by using EMF and its first derivative .

通过利用感应电动势及其一阶导数表达式作简单数学推导，给出了全区视纵向电导与视深度的反演算法。

Result As compared with control group and noise group , the number of correct reactions decreased significantly ( P < 0.01 ) and the reaction time increased significantly ( P < 0.01 ) in combined stress group at all time after stress ;

结果复合应激组大鼠正确反应次数在暴露后各时间点较对照组和噪声组均显著降低（P<0.01），反应时均显著延长（P<0.01）；

The key that the tobacco industry could persist on people-oriented lies in correctly understanding the original idea of the monopoly system and placing the national benefit and consumers ' rights and interests on the outstanding position at all time .

烟草行业能否做到以人为本，关键在于能否正确理解专卖制度的本意要求，并始终把国家利益和消费者权益放在突出的位置。

The Fellowship of the Ring was released in December 2001 , and was instantly a huge critical and box office success around the world , going on to become one of the highest grossing films of all time .

《指环王1：指环同盟》2001年12月上映后，立即在世界范围内获得评论界的高度评价，并取得了票房上的巨大成功，势必将成为历史上总收入最高的电影之一。

After his final race the American was awarded with a trophy by swimming 's world governing body , Fina , confirming Phelps 's status as the ' greatest Olympic athlete of all time . '

在这场最后一役后，国际泳联授予菲尔普斯一座奖杯，以确认他作为有史以来最伟大的奥运运动员的地位。

I can 't be doing with people who complain all the time .

我无法忍受那些整天发牢骚的人。

My sister and I used to quarrel all the time .

我和妹妹过去老是吵架。

Don 't rush ─ we 've got all the time in the world .

别急急忙忙的，我们有的是时间。