-
The thieves jumped him in a dark alleyway .
一伙盗贼在一条漆黑的小巷里突然扑向他。
-
I walked for about 20 minutes until I came to the alleyway that lead to my house .
走了将近二十分钟,前面是一条小巷,通往我家。
-
Chuck sat his little brother down and began teaching him how to run from the police . They would sit side by side on their back porch looking out into the shared alleyway and Chuck would coach Tim how to spot undercover cars , how to negotiate a late-night police raid , how and where to hide .
查克要他弟弟坐下来开始教他怎么摆脱警察他们会肩并肩坐在他们房后的走廊望着公共小巷的深处查克会叫提姆怎样辩认出伪装的警车怎样和深夜巡逻的警察交涉,还有哪里能躲避
-
Application of formal safety assessment method to optimizing design of alleyway for lifesaving
综合安全评估在舰艇救生通道优化设计中的应用
-
Just put one in . South alleyway .
开一个吧,南方小道
-
Broken window In an alleyway by a liquor store .
巷子里酒水商店旁的一扇窗户被打碎
-
This alleyway is known to be quite dangerous .
大家都知道这条小巷非常危险。
-
There is an Alleyway connecting Parking Area A and B.
地下停车场A区和B区有通道连接。
-
Stone Peel Alleyway , long and deep .
长长的石皮弄,不知深几许。
-
Do not since he knows why the meeting remains , belong to his alleyway in this ?
既然他知道,为什么又会停留在这个不属于他的胡同?
-
I like cats too . I actually have like eighty of them down in my alleyway .
我也喜欢猫我在小胡同大概养了八十多只
-
There is an Alleyway that is blocked off but you can find the items .
那里是一个小巷那个被阻断离开,但你能发现这些项目。
-
I was waiting for you in that alleyway , watching you watching me .
我在那条小巷子里等着你,看着你看见我。
-
Her shrieks followed them all the way along the twisting alleyway out into bright sunlight .
她的尖叫声一直追着他们穿过曲曲折折的小巷,直到他们来到明亮的阳光下。
-
She tried to follow me , but I lost her in a secluded alleyway .
她还试图跟上我,但我在一个隐蔽的小巷中把她甩掉了。
-
The attackers pounced on or upon them in a dark alleyway .
侵袭者在一条黑暗的小巷里对他们突然袭击。
-
Trev : They were hanging out in the alleyway near the car mechanic 's.
崔佛:他们抢走我们的厢型车、钱、皮夹跟衣服后往东开走了。
-
Anyway , I started walking down the alleyway , and luckily the street lamps were still on .
但是我还是沿着这条路走下去了,不过很幸运此时路灯亮着。
-
So that is what I did , I took the first alleyway and went into the first tea house like restaurant that I could find .
所以这就是我的那样,我成了第一个胡同走进第一家茶餐厅一样,我能找到。
-
They spoke softly and glanced warily around alleyway corners to make sure no one was eavesdropping .
他们说话声音很轻,警惕地扫视着小巷周围的角落以确保没人偷听。
-
Leaving the slum behind her , she turned into a squalid alleyway .
她离开了那工人区域的草棚地带,跑进了一个龌龊的里巷。
-
A rear alleyway was enclosed wth a glass roof to create a well-lit interior living room .
屋后的小弄堂则加盖了玻璃顶,为起居室内增添了光照效果。
-
Light interception and distribution in hedgerow orchards with different alleyway widths is indicated in Fig. 56 .
图56显示篱壁果园不同行间宽度的光能截取和分配的情况。
-
And it didn 't happen in a seedy alleyway , it happened in my own bed .
这件事也并非发生在一条破旧的小巷中,它发生在我自己的床上。
-
On Tuesday morning , crosstalk fans and students of the renowned artist filled the alleyway house to attend its opening ceremony .
星期二早上,一些相声爱好者和这位著名相声演员的弟子们挤满了这座位于胡同边上的四合院来参加这个揭幕式。
-
A Palestinian girl plays with a balloon in an alleyway of Jerusalem 's Old City , Thursday , May13,2010 .
一名巴勒斯坦女孩在某次与耶路撒冷老城,星期四,2010年5月13日胡同气球。
-
This really is a kind of New York moment where you walk throughthis dark alleyway and into this large , let 's say , restaurant space .
这里有一点纽约的氛围,穿越昏暗的巷弄,走进这个挺大的用餐空间。
-
Three short years ago , a friend and I found the newborn , swaddled in several layers of clothing and abandoned in a Shanghai alleyway .
四年前,我和一个朋友在上海一条弄堂里发现一个裹着层层衣服的弃婴。
-
The conservation activities endow city with deep cultural meaning over again and look for urban humanistic vitality and romantic spatial developmental philosophy of back street and alleyway .
古市街的存续保存行动,重新赋予城市深沉的文化意义,寻回城市人文生命力和后街小巷浪漫情怀的另类空间发展哲学。
-
There 's an alleyway in Taipei at ho Ping and ruian .
在台北的和平路和瑞安路间有一条小巷。