ancien

The Role of Indian Buddhism in Fostering International Contacts in Ancien Asia

印度佛教的传播对古代亚洲国际交往的影响

A man of rank in the ancien regime .

社会政治制度中人的等级。

It is one thing to kill the king and oust the ancien regime , it is something very different and much harder to put a better and lasting successor in its place .

杀死当权者与罢黜旧政权是一回事；选出一个更好且持久的继任者，则是完全不同而又困难许多的另一件事。

and as for bishops , a class of person particularly dear to Mrs Turing , they epitomised for him the ancien r é gime .

对于主教这一类跟图灵夫人特别亲近的人来说，他们代表着旧体制。

In the ancien r é gime the theatres were free to produce Beaumarchais 's mocking of the aristocracy and the immortal opera composed by Mozart .

在旧制度下，剧院可以自由地上演博马舍②嘲弄贵族的戏剧和莫扎特谱写的伤风败俗的歌剧。

Duringthe ancien r é gime Paris was the central hub of culture and economicactivity , and as such the most highly skilled culinary craftsmen wereto be found there .

在巴黎的老政权的中心枢纽，文化和经济活动，因此，最熟练的烹饪手艺被发现。

Because the philosophers of anti-inductivism generally overlook this condition , So they call in question or refutation of inductivism manyly with false ground of argument or a trick by ancien premier .

反归纳主义者普遍忽视了这一点，因而其质疑或反驳所采用的方式多为虚构或所问非所答。

Mme de Sta ë l , a great talker and intellectual of the French ancien r é gime , called conversation " a means of reciprocally and rapidly giving one another pleasure ; of speaking just as quickly as one thinks ; of spontaneously enjoying one 's self ; of being applauded without working ... [ A ]

旧法国政权下的知识分子和伟大的言谈家MmedeStaël就将会话称为“一种交互的快速的给予对方快乐的途径；一个人的谈吐就如他的思考一般的敏捷；一个人对自我的自发陶醉；