angelus

Or wherever cannot reach them the sound of the sea bell 's Perpetual angelus .

或不论何处，只要是永恒的天使敲响，大海的钟声传不到他们的地方

Suddenly the church clock struck twelve , then the Angelus rang .

突然，教堂的钟声敲了十二下，而后是祈祷的钟声。

Angelus Novus & Walter Benjamin and His Reflections on Culture Industry

新天使&沃尔特·本雅明和他对文化工业的思考

The sound of a bell rung in Roman Catholic churches to announce the time when the Angelus should be recited .

罗马天主教堂通报念诵祷词的钟声。

Now assume we are logged in at the AuditMachine with the account we just created ( username " auditor ," password " angelus ") .

现在假设我们用刚才创建的帐户（用户名“auditor”，密码“angelus”）登录到AuditMachine。

Addressing the pilgrims gathered in the palace 's courtyard for the Sunday Angelus prayer , the pope issued a strong appeal for the urgent opening of humanitarian corridors between Georgia and the separatist region of South Ossetia to help people caught up in the fighting .

教皇本笃星期天向聚集在主教宅邸院子里进行奉告祈祷的信徒们发表讲话。他强烈呼吁在格鲁吉亚和主张分离的南奥塞梯地区之间开通紧急人道主义通道，帮助那些被战火所困的人们。