any better

But if it makes you feel any better .

可是如果让你觉得感觉好一点的话。

Are you any better after resting for two weeks ?

你休息两星期之后，有没有觉得好一点？

Eyesight doesn 't get any better at my time of life .

到我这把年纪，视力绝不会变好的。

There is little evidence that harsher punishments deter any better than more lenient ones .

甚少证据显示严惩比宽大更能遏止犯罪。

We felt we might finish third . Any better would be a bonus

我们感觉我们可能会获得第三名，要是能比这个名次更好那就是意外的惊喜了。

He wasn 't dressed any better than me .

他穿得也比我好不了哪去。

It is unlikely that the marine industry will fare any better in September

海运业在9月份不可能有好转。

For me to think I 'm any better than a homeless person on the street is ridiculous .

在我看来，认为我自己比街上的无家可归者要更加高尚是很可笑的。

Are you any better ?

你好些了吗？

I don 't any better qualifications for a friend and companion .

我不知道，作为一个朋友和伴侣，还有什么比这更好的品质。

Is the latest and most expensive cholesterol-lowering drug any better than its common competitors ?

最新和最昂贵的降胆固醇药物就一定比它的普通同类产品好吗？

Nonsense , I don 't think his painting is any better than yours .

胡说，我认为他的画比你好不到哪去。（好吧……原来是说两个人画得都不咋样……）

But there arc not any better design methods to use .

但至今尚无较好的设计方法可循，设计的任意性和盲目性很大。

It wasn 't any better when I was in college .

我念大学时它就没好到哪里去。

They don 't know any better than I do .

但他们甚至还没有我自己了解。

What makes you think that 's going to work any better ?

你怎么会认为这样做很好？

The rest of the world isn 't doing any better .

世界上其它的地方也好不到哪去。

Come on , can 't you do any better than that ?

得了，你就不能做得更好些吗？

Well , If it makes you feel any better ,

好吧希望这样可以让你好受点

Would you tell me how could it be any better than this ?

谁能告诉我还有比这还好的吗？

Can 't do it any better than that .

不能有什么比这更妙了。

And maybe it won 't get any better than this .

或许将来就不会这么开心。

Things didn 't get any better from there .

从那以后，万事都不顺利了。

The evidence doesn 't get any better than this .

再没有比这更切实的证据了。

The recent currency crisis has not made things any better .

最近虽然有货币危机，但情况不见好转。

Is there any better or equal hope in the world ?

世界上还有比这更好或一样好的希望吗？

Life doesn 't get any better .

真是神仙日子啊。

The food industry doesn 't understand it any better than I do ,

食品工业并不比我了解得深入

We 'll see if you can do any better tomorrow .

我们看看明天他能不能做的好些。

Look , if it makes you feel any better ,

如果这么说让你好受些的话