aphorisms

' What if they gave a war and nobody came ? ' was one of his generation 's favored aphorisms .

“如果他们宣战却无人应战该怎么办？”是他那一代人钟爱的格言。

He formulated trenchant aphorisms that caught their attention .

他阐述的鲜明格言引起了人们的注意。

It is an old aphorism .

这是一句老格言。

Probably the aphorism that there is no easy answer to what is very complex is true .

常言道，复杂的问题无简易的答案，这话大概是真的。

It is the aphorism of the Asian Games .

这是亚运会的格言。

Famous aphorism is an important component of Chinese culture .

名言警句是中华文化的重要组成部分。

Aphorisms like these certainly imply that time is your enemy .

此般格言暗示时间就是你的敌人。

The education aphorism is precious resources in the treasure house of educational thought .

教育格言是教育思想宝库中一份珍贵的资源。

Comparing Research on Chinese and Russian Aphorism

俄汉谚语对照研究

The old aphorism that " clothes make the man " might have some science behind it .

有句老话说得好：人靠衣装，马靠鞍。这句话不是没有科学根据。

the soft variables reflected in their aphorisms , actually affect longevity ?

那些在他们的格言中展现的可变因子，其实也影响了寿命？

In fact , the old aphorism still holds true : Money can 't buy you love .

事实上，有一句老的格言仍然很有道理：金钱买不到真爱。

Ancient education aphorism was prosperous in China . Modern education aphorism was mature in Europe .

古代教育格言兴盛于中国，近代教育格言成熟于欧洲，现代教育格言则引领于美国。

One of the most popular aphorisms used to describe good programmers is that they 're lazy .

描述杰出程序员的最流行的箴言之一就是他们很懒惰。

What he hears becomes an aphorism still used today , if you build it he will come .

他听见成为格言今天仍然使用，如果你要把他就会来。

The aphorisms started following like water as all the old cliches got dusted off .

一些陈词滥调象尘土一样扬起，一些格言警句象洪水一样到处泛滥。

This week , however , the pessimism behind that aphorism is due to be tested .

本周，这句谚语背后的悲观情绪将受到考验。

This aphorism refers to the difficulty of staying clean in a corrupt culture .

意思是说在一个腐败的文化里很难独善其身。

He had professional aphorisms , which he inserted into his wife 's mind .

他常把职业方面的一些秘诀灌输到他女人的脑子里。

It is always wise to apply the aphorism " Know Thyself " when it comes to practice .

它总是明智的应用格言“认识你自己”当谈到做法。

Andy told me that one of Norton 's favourite aphorisms was One hand washes the other .

安迪说，诺顿最喜欢的格言就是，用一只手洗净另外一只手的罪孽。

To express oneself in or as if in aphorisms .

阐述或转述警句的人。

It is a common aphorism that a woman usually has black magic or hidden weapon when she goes into battle .

“女子上阵多邪术暗器”是常见警句。女将往往暗藏着神奇的宝贝兵器，以弥补性别劣势。

That 's more than a folksy aphorism when it comes to infectious diseases .

对于传染疾病而言，这句格言可就不仅仅是一句民间习语了。

But his aphorism is about as good a one-sentence summary of classical feminism as you can get .

他的这句名言是传统女权主义的绝佳总结。

It provides a corollary to the aphorism that those who cannot remember history are condemned to repeat it .

这本书是忘记历史的人注定将重蹈覆辙这句格言的推论。

Including the exact vocabulary refining , colorful , maxims and aphorisms and idioms and language use of the three aspects of rhythm .

包括语汇的准确精炼、丰富多彩，格言警句和成语的使用及语言的节奏感等三个方面。

Few writers have coined more aphorisms than Benjamin franklin .

几乎没有其它的作家比本杰明富兰克林编撰的格言多。

and versed in the Russian poets , aphorisms about these ideas slip from their mouths all the time .

熟读俄国诗歌和格言，与这些相关的观念随时都能轻易地从她们口中颂出。

' Damn you , Rupert , you want all the aphorisms your own way , 'said Gerald .

该死的卢伯特，你是想让所有的格言都为你自家垄断起来。