arguably

He is arguably the best actor of his generation .

按理他是他那一代中最优秀的演员。

John sang very well though Peter was arguably the better actor .

约翰唱得很好，不过按理说彼得演得更好。

They are arguably the most important band since The Rolling Stones

他们无疑是继滚石之后最出色的乐队。

Arguably , 1932 was the year of greatest achievement at the Laboratories .

可以说1932年是该实验室最有收获的一年。

China has arguably the fastest growing operations in Antarctica .

中国大概是在南极洲相关活动增加最快的国家。

Researchers at small labs or at institutions focused on teaching arguably have the most to lose when sharing hard-won data .

在小实验室或机构里专注教学的研究者可以说在分享来之不易的数据时失去的最多。

Schools let in a higher percentage of early-decision applicants , which arguably means that you have a better chance of getting in .

学校招收提前录取的申请者的比例更高,这可能意味着你的录取机会更大。

In fact , lower-tier school alumni networks are arguably stronger , because fellow alumni recognize that you didn 't necessarily have an easy path to follow .

事实上，可以说，低层次大学的校友网更加强大，因为校友们明白你未必有捷径可走。

Under regular admissions , seniors have until May 1 to choose which school to attend ； early decision effectively steals six months from them , months that could be used to visit more schools , do more research , speak to current students and alumni and arguably make a more informed decision .

在常规招生制度下,高年级学生必须在5月1日之前选择就读哪所学校。提前录取实际上让他们少了6个月的时间来参观更多的学校、做更多的研究、与现在的学生和校友交谈,这可能会帮他们做出更明智的决定。

If , however , they spend a couple of weeks recharging their batteries , they 'll arguably come to their new post refreshed , energized6 and instantly productive .

但是，如果他们在入职之前能够有几周时间给自己充充电，他们就有可能精神振奋地来到新岗位，充满能量而且立马就能有高效的工作状态。

A key element to the girl crush is arguably the appearance of the crushee , and yet the classic girl crush is decidedly nonsexual . They may just want to be the crushee ’ s best friend .

女孩之间这种喜爱之情的关键因素可能是被喜爱那一方的外表，不过，标准的女孩喜爱之情绝对跟性无关，她们可能只是想跟自己欣赏的女孩子做好朋友而已。

Arguably , the testing system has worked well so far .

目前看来，这套检测系统运作得还不错。

Arguably , divided government has produced better results .

这或许可以证明，分裂的政府会取得更好的结果。

Cost is , arguably , the most important factor in any enterprise decision .

对任何企业决策来说，费用可以说是最重要的因素。

We arguably needs a campaign to promote respect for law .

我们无可争辩地需要进行一次遵法的运动。

But their actions were arguably proof of something else as well .

但他们的行为还证明了别的东西。

He is arguably the greatest defensive center of all time .

更毋庸置疑的是他是历史上最伟大的防守中锋。

Laboratories are arguably the most neglected component of health systems .

但实验室很可能是卫生系统中最易受忽视的地方。

Deforestation is arguably the most serious environmental issue of our time .

滥伐森林可能是当今最严重的环境问题。

Arguably , nailing everything down too early may also hamper innovation .

事实证明，过早地把一切敲定会阻碍创新。

This one is arguably even harder , and more likely to fail .

这一次可以说更加棘手，更有可能失败。

The government arguably has even more to lose .

仔细推敲起来，韩政府好像损失更大。

He is arguably one of the world 's finest football players .

他当之无愧地是世界上最出色的足球运动员之一。

Adding function to an existing application is arguably one of the most challenging efforts in software development .

事实证明，在现有的应用程序中添加功能是软件开发中最具挑战性的任务之一。

Beyond that , they 're also , arguably , bad for the companies themselves .

此外，它们对公司自身也不好。

However , there are many other , arguably more entertaining uses for this technology .

然而，这种技术实际上还有很多其他有争议的有趣用法。

Arguably , developing countries can jump stages of development and take advantage of the latest technology .

可以说，发展中国家能够跳过开发阶段，利用最新技术的优势。

In the long run however , your money arguably gets you less of a return .

不过，就长期而言，用户所花的钱带来的回报反而减少了。

He 's arguably the reason the industry is the pop culture force it is today .

甚至可以说多亏有了他，电游才成为今日的流行文化。

Is arguably LeBron 's greatest strength also his greatest weakness ?

勒布朗最大的优点也是他致命的缺点？