aspired

He aspired to be their next leader .

他渴望成为他们的下一届领导人。

Is running this company something you always aspired to do ?

执掌这家公司是不是你一直渴望做的事情？

She aspired to a scientific career .

她有志于科学事业。

They aspired to be gentlemen , though they fell far short of the ideal .

他们想要成为君子，虽然离这个理想还差得很远。

For us , it 's something that we may aspire to but can never attain .

对我们来说，那是可望而不可即的。

Mary is ambitious enough to aspire to conversational fluency in Chinese in four months .

玛丽雄心很大，竟想在四个月里学会用汉语流利地会话。

From a young age he has aspired to learn medicine well and cure the sick .

先皇年十八，乃登基即位，经纶天下。

Instead , she aspired towards life .

相反地，她却对生活充满了企望。

What do women aspire for ?

妇女企求什么？

Living together with you is what I aspire toward in my life .

和你一起生活是我一生最大的愿望。

I aspire to be an innovator not a follower .

我迫切希望能变成个开创者而不是跟随者。

And not let it control what I aspire to have .

但未来不能支配我渴望得到的东西。

Different people aspire to different things .

人不同，渴望也不同。

I believe that we need to aspire to play games online

我坚信我们需要被鼓励人们去玩网络游戏

You aspire for a change , perhaps for a specific change ;

你企慕一种改变，或许为了一具体的改变；

Over the years many researchers have aspired to build thinking computers .

长久以来众多研究人员都致力于要建立出会思考的计算机。

It would still be cheaper than its current Aspire One models , the company said .

该公司表示，其售价仍会低于目前的aspireone机型。

Work hard and in real earnest , aspire to technical and academic research ;

工作积极、勤奋认真，有志于在学术领域继续发展。

And thousands of young players aspire to be like him .

千千万万的年轻球手立志要想成为象他那样的英雄。

In his childhood , he aspired to become a great general .

在童年时代，他渴望成为一位伟大的将军。

A generation ago young people aspired to become lawyers and doctors .

三十年前，年轻人都渴望成为律师或者医生。

In the 1990s the US was the model to which to aspire .

上世纪90年代，美国是全球渴望效仿的典范。

In the past decade , human gene therapy aspired great expectations from public .

基因治疗一度红红火火，激起公众极大的期望。

Most plan to attend college , and many aspire to work as professionals .

许多人计划上大学，许多人渴望做专业的工作。

Now , an innovation company is something that we all aspire to be .

创新型公司是任何人都梦寐以求的。

I know that many Crazy English learners aspire to being professional guides .

我知道，有很多疯狂英语学习者都渴望成为一名专业的导游。

To aspire that the light from above may come and purify it ?

企慕在上的光明可以来到并净化它吗？

Some people aspire to higher things

有些人需要提高自己的水平

We will further aspire to ensure quality electricity supply for all member economies .

我们将进一步努力，确保所有经济体享有高品质电力供应。

This is what the students want as they aspire to work in Fortune 500 companies .

这是学生们所希望的，因为他们渴望到财富500强企业工作。