astor

Your host on tonight 's show is Max astor .

今晚表演节目的主持人是马克斯。阿斯特。

Lady Astor is elected to be the first female member of parliament in the UK .

1919年，阿斯特夫人被选为英国的第一位女性国会议员。

Clare and David Astor are sketching a view of far Spanish hills

克莱尔和戴维·阿斯特正在画远处西班牙山峦的风景素描。

Take the No.6 train and get off at Astor place .

坐6路上，然后在亚士都站下车。

What had happened in Astor Hotel recalled people the past .

发生在利顺德的每一件大事都能让人们找回历史的痕迹。

One 's called the Astor and it 's on the beach front .

一家叫做艾斯特的就在海滩边上。

Her acting like lady astor 's horse , because I 'm on time !

而她表现的像匹野马，就因为我准时到！

The Davis and the Astor are close to bus routes .

戴维斯和艾斯特附近就有公共汽车。

The Astor family is another influential Illuminati family .

阿斯他家族是另一个有影响力的光照派家族。

Winston Churchill once argued with British 's first woman member of parliament , Nancy Astor .

一次，温斯顿。丘吉尔同英国第一位女下院议员南茜。埃斯特展开激烈争论。

As Michael Astor reports in this article , however , Brazilian efforts to deter such'biopiracy'risk stifling both local and foreign research .

然而，正如MichaelAstor在本文中报道的，巴西阻碍这种“生物剽窃”风险的工作在窒息着当地和国外的研究。

The arrogance of big money , Mrs Astor wrote once ," is one of the most unappealing of characteristics " .

阿斯特尔夫人曾写到：财大气粗的傲慢，是最让人讨厌的个性特征之一。

The Luxury Heritage Weekend Break includes one night in a Grand Deluxe room in the authentically renovated Astor Historical Wing .

度假计划包括一晚酒店住宿，宾客将下榻位于重新装修的顺德翼楼之高级豪华客房。

The table delicacies journey is ending soon . Paradise for tourists and gourmets & Tianjin Astor Hotel .

旅游者的天堂，美食家的乐园天津利顺德大饭店。

At the David Barton Gym on Astor Place , Glam & Go was installed inside the women 's locker room .

在阿斯特广场（AstorPlace）的戴维·巴顿健身房，Glam&Go是设在女士更衣室里的。

The pattern is clear at Astor School , a kindergarten through eighth-grade public school in a low-income part of Portland , Oregon .

在俄勒冈州波特兰一个低收入地区，设有从幼儿园到八年级的亚斯特学校（AstorSchool）中便能明显地看到这一规律。

Fur trader & Astor began to operate and established the American fur trade company by the support of the Government and flexible adaptability to the market .

论述美国毛皮贸易商人奥斯塔凭借政府的支持和灵活市场应变能力，建立了美国毛皮公司。

And both the Davis and the Astor have kitchen facilities in the rooms if you want to cook for yourselves .

戴维斯和艾斯特都配有厨房设备供你们自己做饭。

With all that , it is without a doubt that he will lead his team to bring the Luxury Collection experience to gueSTS at The Astor Hotel .

他会带领着他的团队为宾客在利顺德大饭店带来非凡卓绝的豪华精选体验。

She was lady astor 's niece .

她是阿斯特夫人的侄女。

It wasn 't simply that he was nostalgic for another time , back when famous women like Lauren Bacall and Brooke Astor actually dressed themselves .

这不只是因为他怀念另一个时代——那时，劳伦·巴考尔（LaurenBacall）和布鲁克·阿斯特（BrookeAstor）等明星真的是自己挑选衣服。

His first big achievement came in 1978 , when he received the Avery Fisher Prize . The Davis and the Astor are close to bus routes .

1978年他崭露头角，赢得艾维·费雪奖。戴维斯和艾斯特附近就有公共汽车。

Mrs Astor gave to the Metropolitan Museum of Art , Rockefeller University , the Bronx Zoo and , her special favourite , the New York Public Library ;

阿斯特尔夫人把财产给予了大都会艺术博物馆、洛克菲勒大学、布郎克斯动物园、以及她的最爱：纽约公立图书馆；

Churchill did have a run-in with Astor , herself a great wit and the first female British Member of Parliament , but it was rather less quotable .

丘吉尔确实与阿斯特交过手，她很聪明，而且是议会中第一个女性英国籍成员，但这相对来说不具引用性。

During a party at Lady Astor 's stately home Cliveden in Buckinghamshire she disappeared into a bedroom with Hollywood legend Douglas Fairbanks Jr.

在阿斯特子爵夫人的白金汉郡奢侈庄园克莱夫登举行的派对期间，她曾与好莱坞名宿道格拉斯•费尔班克斯一起消失在一间卧房。

Once you go into Astor Hotel , you would find that you are in a worldwide distinct and deluxe hotel , and just in an artistic palace and a historic museum .

置身利顺德就像置身于一座集艺术殿堂、历史博物馆于一体的世界独特国际豪华饭店之中。

Head to the quietly trending Colegiales neighborhood for dinner ( around 1300 pesos with wine for two ) at Astor Manduque Porte ( the name translates , roughly , to " where locals eat " ) .

前往低调时尚的科勒加勒斯（Colegiales），在餐厅AstorManduquePorte（翻译过来大致就是“本地人用餐的地方”）享用晚餐（双人晚餐含葡萄酒售价1300比索左右）。

Later , American explorers Lewis and Clark crossed the Louisiana territory to reach Oregon . And in eighteen hundred eleven , John Jacob Astor built a fur trading center at the mouth of Oregon 's Columbia River .

后来，美国探险者刘易斯和克拉克跨过路易斯安那州领土，到达俄勒冈州，1811年，约翰.雅各在俄勒冈哥伦比亚河河口成立了一个皮毛交易中心。

Chelsea Clinton -- the only child of the former US president and the US secretary of state -- wed Marc Mezvinsky on Saturday at Astor Courts , an historic 50-acre ( 20-hectare ) estate about 100 miles north of New York City .

美国前总统比尔•克林顿和现任国务卿希拉里的千金切尔西•克林顿与马克•梅兹文斯基于上周六在距纽约城北部100英里的阿斯托庄园举行了婚礼。阿斯托庄园占地50英亩（合20公顷），是一座古老的庄园。