avails

To consult to these experiences and lessons avails to us to discuss about the moral issues in the creative course of new orders of socialistic commercial economy .

借鉴这些经验教训，有益于我们探讨和解决社会主义商品经济新秩序创造过程中的道德问题。

The experimental results indicated as well that canceling primary sedimentation tank and cesspool when building houses would avail to stable running of sewage treatment plant .

试验结果表明：在污水处理厂取消初沉池，及修建住宅时取消化粪池，对污水处理厂的稳定运行有益。

Guests should feel at liberty to avail themselves of your facilities .

宾客们应该可以随意使用你们的各种设施。

I apologized repeatedly , but to little avail .

我一再道歉，但丝毫没有奏效。

His efforts were to no avail

他徒劳无功。

He had the duty receptionist almost jumping through hoops for him . But to no avail .

值班的接待员几乎为他费尽了力气，但还是没用。

This hotel encourages the guests to avail themselves of the full range of recreation facilities .

这家酒店鼓励旅客充分利用各种娱乐设施。

I am afraid my eloquence did not avail against the facts .

恐怕我的雄辩也无补于事实了。

I avail myself of this opportunity to renew to you the assurances of my highest consideration .

顺致最崇高的敬意。

Now it 's done , regrets are of no avail . ; It 's no use crying over spilt milk .

事已如此，后悔也是枉然。

Of what avail is it ?

何济于事？

It is of no avail to say such a thing .

现在说这些话没用。

We tried everything to keep the little dog alive but to without avail .

我们曾竭尽全力抢救这只小狗的生命，但徒劳无功。

It won 't avail against the heavy odds we face .

与我们对手的巨大优势相争是徒劳的。

Nothing could avail against the enemy attack .

无法遏制敌人的进攻。

Courage could not avail against the enemy fire .

骁勇不足以对抗敌军炮火。

Your ability to argue is of little avail if the facts are wrong .

如果论据是错的，你的辩论也没有什么用了。

All his efforts were of little avail .

他的所有努力都没有什么用处。

Of what avail is it to save him from his folly ?

你要阻止他干蠢事，又有什么用？

The speediest succour might avail to the preservation of his life .

赶紧抢救也许能保住他的生命。

We 've economized as much as possible , but to little great avail , since we still owe a lot of money .

我们尽可能节俭，但没什么用，因为我们仍然欠了一大笔债。

Of what avail is crying over spilt milk ?

牛奶已打翻，哭又有何用？

I gladly avail myself of your offer .

我很乐意接受你的帮忙。

Many remedies were employed by the physicians for his sickness , but all were of no avail .

对他的病医生们用了许多办法，但都无济于事。

Far from resenting such tutelage I am only too glad to avail myself of it .

我决不憎恨这种教育，相反，我十分高兴对它加以利用。

We tried to keep him alive but to no avail .

我们全力抢救他，但却徒劳无功。

They entreated and threatened , but all this seemed of no avail .

他们时而恳求，时而威胁，但这一切看来都没有用。

The pilot tries and tries to no avail and the plane crashes into the trees at the end of the lake .

飞行员使尽浑身解数也未能逃脱劫难，飞机最终坠落在湖边的一片树林里。

China should avail of this opportunity to promote economic development .

中国应该利用这个机会，承接国际外包业务，促进中国经济发展。

Analysis of Construct and Avail of Network in Coal Enterprise

煤炭企业网络建设及其效用分析