-
Writing is both my vocation and my avocation ; that 's all I do .
写字是我的职责,也是我的业余爱好;那是我的全部工作所在。
-
Learning foreign languages is just an avocation with me .
学外语是我的业余爱好。
-
He was a printer by trade and naturalist by avocation .
他从事印刷业,同时是个博物学爱好者。
-
Most seem to come from technical avocations , like engineering , computers and sciences .
绝大多数人原有技术方面的爱好,比如工程、计算机和科学
-
In terms of avocations , there is hardly anything in common between Jenny and her younger sister .
就业余爱好而言,珍妮和她妹妹几乎没什么共同之处
-
Job openings in this field are limited , and many students pursue this as an avocation .
工作缺口有限,很多学生将学习这门课程作为业余爱好。
-
Teaching is my vocation and writing is my avocation .
教书是我的职业,写作是我的副业。
-
Journalism as a profession will share the stage with journalism as an avocation .
将会有更多的人把新闻业作为一种业余爱好而参与进来。
-
I just want an avocation that is relaxing and enjoyable .
我只想要一个放松的让人愉快的爱好。
-
He and his brother then returned to their former avocation , for how long is uncertain .
他和他的兄弟然后返回他们原先兴趣,多久是不确定的。
-
This article mainly discourse from the theoretical and creative avocations . the concept of edition and the concept of advertisement .
本章主要从理论和创作主张、编辑理念和广告理念三个方而进行论述。
-
My uncle , an accountant , composes music as an avocation .
我叔叔是一位会计师,作曲是他的业余爱好。
-
He is a doctor by profession and a novelist by avocation .
他的职业是医生,副业是作家。
-
In the aspect of revolutionary education thought , he put forward the view that : Education is avocation and There is no construction without knowledge ;
在革命教育观方面他提出了教便是宣传,非学问无以建设的主张;
-
In fact , fishing is my avocation .
事实上,钓鱼是我的一大嗜好。
-
avocation Stamp collecting as well as fishing is Mr. Evan 's favorite avocation .
n.嗜好和钓鱼一样,集邮也是埃文先生最喜爱的嗜好。
-
Learning ballet is just an avocation with me .
学习芭蕾舞只不过是我的一项业余爱好。
-
Learning foreign lauguagrs is just an avocation with me .
学习外语是我一项业余爱好。
-
As far as avocation is concained , Jane and her sister have hardly anything in common .
就业余爱好而言,珍妮和她妹妹几乎没有什么共同之处。
-
vocation Bookkeeping is Mr. Jones ' vocation , and photography is his avocation .
n.职业薄记是琼斯先生的职业,摄影是他的副业。
-
The ideologists absorbed the western concept of freedom and equality , and make it as their own idea in their avocations .
思想家们大量吸收了西方的自由平等理念,并将其作为自己的主张在社会上广泛宣扬。
-
Dance , then , isa avocation for you .
那么跳舞对你来说就是一个“副业”。
-
My greatest avocation is musing . I can stay by myself for a long time without feeling disconsolate in the least .
我的最大爱好是深思默想。我可以一个人长时间地独处而感到愉快。
-
In the watershed , industry avocation and fruit are main income sources , the amount and sources of income in different type of village have a great difference .
该小流域工副业和果业是农民收入的主要来源,不同村落类型间农民收入及收入构成差异显著;
-
People 's hobby or avocation , aggrandize is , Is it human 's babyism or animal 's progress ?
生活,把它夸大,真不知是人类的愚昧还是动物的进步?
-
Jane has no common with her sister on avocation . Things will go much Better if people of the same trade make up the other 's deficiency from their own surplus .
就业余爱好而言,珍妮和她妹妹几乎没有什么共同之处。同行业之间互通有无,调剂余缺,事情就好办得多了。
-
However , many programmer / musicians might be unaware of an interesting area in which their vocations and avocations intersect : algorithmic music composition .
不过,许多程序员/音乐家可能没有意识到这样一个能让他们的职业和业余爱好统一起来的有意思的领域:算法作曲。
-
It studies the effect of agricultural intensivism , peasant avocation , country service system , rural firms , turning countries into towns and developing third industry on Chinese rural surplus labor transfer .
主要研究了农业集约经营、农户兼业经营、建设民办型农村服务体系、发展乡镇企业、农村城镇化以及发展第三产业等五个方面对中国农村剩余劳动力乡城转移的作用。
-
The majority of the searchers had given up the quest and gone back to their daily avocations , saying that it was plain the children could never be found .
大多数寻找的人都回家去各干各的事情,他们认为很显然不可能再找到那两个孩子了。
-
Ornithology happens to be my avocation .
鸟类学其实是我的爱好。