avril

Avril left for America with David the day after their wedding .

婚礼之后艾薇儿就随大卫去了美国。

I just love the original Avril and I think she is still who she used to be .

我只是喜欢原始的艾薇儿，我觉得她还是过去的她。

Avril , you sings very well and your songs are pretty good .

艾薇儿，你唱得很好而且你的歌都好好听。

Avril Lavigne discusses music , fashion and chairty work with TALK ASIA .

艾薇儿来到《亚洲名人聊天室》畅聊关于音乐、时尚、慈善事业话题。

Avril , tell me what do you want ?

垃圾我德语说不好啦？

Avril Lavigne is releasing a new album this year !

艾薇儿今年要发行一张新专辑！

His first letter reached Avril Cato in October 1913 .

1913年10月，他的第一封信被送到艾薇儿卡托（AvrilCato）的手中。

A source close to the Avril camp tells PEOPLE that the wedding did not happen Saturday .

一名和艾薇儿阵营亲近的知情人士告诉《人物》周六没有举行婚礼。

For her next date in China , Avril heads for Hong Kong on May7th .

在中国的下一站是5月7号的香港演唱会。

In photo taken Wednesday night in London , Avril Lavigne looks like she could be expecting .

周三晚上在伦敦拍摄的一张照片中，艾薇儿看起来像她可能怀孕了。

In this new album , Avril 's style takes a more delicate and soulful turn .

艾薇儿的风格变得更加细腻更加深情。

Avril 's family gave their blessing .

艾薇儿的家人给了他们祝福。

Avril passed away in 1962 .

艾薇儿在1962年过世。

You like Avril Lavigne , right ?

你喜欢艾薇儿，对吧？

Then , it was my time with Avril Lavigne .

接着，是我和艾薇儿的时代。

Avril , 24 , and Deryck , 29 , have been married for over three years .

艾薇儿和德里克2006年7月在加利福尼亚州秘密完婚。

We doubt you were shocked when Avril Lavigne announced she was splitting from her husband of three years .

当艾薇儿宣布与她结婚了3年的丈夫离婚时，你一定感到非常震惊。

Today she 's releasing her faith studio album , Avril Lavigne is already NO.1 in thirteen countries .

今天她会公布自己录音室的新专辑，艾薇儿在13个国家中已经排名第一。

Chad - who was marrying for the first time - admitted he proposed to Avril after just a month of dating .

仅仅交往了一个月，查德就向艾薇儿求婚了，这是他的第一次婚姻。

This innocence is brilliant . I hope that it will stay . - Avril Lavigne ?

这份纯真如此耀眼迷人，希望永不会磨灭。

Nine years later and with this , her latest single , Canadian singer-songwriter Avril Lavigne still proves to be a firm favorite .

9年后，加拿大歌手兼词曲创作者艾薇儿推出这首最新单曲，证明她仍然深受歌迷喜爱。

He just worked with Avril .

刚为Avril工作过。

Punk-pop star Avril Lavigne is awarded the Certificate of Honor from the China Association of Social Workers in Beijing on Monday .

本周一，朋克歌手艾薇儿•拉维妮在北京获得由中国社会工作协会颁发的荣誉证书。

Avril Lavigne shows off her slim figure in plunging leather bodice in new Japanese techno inspired video Hello Kitty .

AvrilLavigne在她的受日本高科技舞曲启发而创作的新歌视频HelloKitty中身着紧身皮衣，大秀身材。

Nearly four years after the release of The Best Damn Thing , Avril Lavigne has finally set a date for her long-awaited fourth studio album .

在距上一张专辑《TheBestDamnThing》发行四年之久后，朋克小魔女艾薇儿确定了粉丝期待已久的第四张专辑发售日期。

Avril and Chad started dating in summer 2012 - soon after she ended her two year romance with reality TV star Brody Jenner .

艾薇儿是在2012年夏天开始与查德克罗格约会，当时她刚刚与真人秀明星布罗迪詹纳结束了两年的恋情。

Yesterday , Avril performed at Beijing 's Wukesong Indoor Stadium , the last stop on her world tour . Congrats , Avril !

昨天，艾薇儿在北京五棵松室内体育馆为她的此次世界巡演成功落幕。恭喜艾薇儿顺利完成巡演！

But for her latest music video Hello Kitty Avril Lavigne has taken a dramatic turn , transforming herself into a techno goddess .

但是在她的新音乐视频HelloKitty中，AvrilLavigne进行了一百八十度大转变，将自己打造成科技舞曲女神。

Ryan Gosling , Avril Lavigne , Justin Bieber , Celine Dion

瑞安格林斯，艾薇儿拉维根，贾斯汀比伯，席琳迪翁

North American pop punk star Avril Lavigne brought the house down during a passionate performance in Shanghai on Monday night as part of her Black Star tour .

加拿大朋克歌手艾薇儿•拉维妮周一晚上在上海为BlackStarTour举行的激情四射的演出博得满场喝彩。