bald-faced

美 [ˌbɔːld ˈfeɪst]英 [ˌbɔːld ˈfeɪst]

bald-faced

adj.

disapproving especially NAmE赤裸裸的；公然的；厚颜无耻的
making no attempt to hide your dishonest behaviour

bald-faced lies

赤裸裸的谎话

adj

unrestrained by convention or propriety: an audacious trick to pull; a barefaced hypocrite; the most bodacious display of tourism this side of Anaheim"- Los Angeles Time; bald-faced lies; brazen arrogance; the modern world with its quick material successes and insolent belief in the boundless possibilities of progress"- Bertrand Russel; Synonym: audacious barefaced bodacious brassy brazen brazen-faced insolent

数据来源：WordNet

1

He couldn 't deny that without being a bald-faced liar .

他无法不需要身为脸白的说谎者就否认那。
2

I may tell a white lie here and there , but I would never try to tell you a bald-faced lie like this .

也许我时不时会讲善意的谎言，但我绝不会撒像这样的弥天大谎。
3

So , these days you can use bold-faced , barefaced and even bald-faced to mean a lie that is obvious .

所以，现在你可以用bold-faced、barefaced甚至是bald-faced来指一个明显的谎言。
4

Are they not concerned that the final outcome will be that the general public will conclude that such debunkers are bald-faced liars ?

难道他们不担心最后的结果将是广大市民将结束这种揭穿真面目是光秃秃面说谎？
5

Wake up in the morning , lying the bed bald-faced . the two quilts are too heavy . but it was also too cold . ever my face gel became to the ice-block .

上午醒来，赤裸裸的躺着，昨晚那俩条被子太重了.但是还是很冷，连我的洗面奶都冻成冰块了。