batted

Taylor hit 13 fours and batted for 140 minutes .

泰勒打了13个4分球，击球时间为140分钟。

Mr Mo has batted away similar criticism in the past .

过去，莫言先生回击了类似的批评。

She batted her eyes to get his attention .

她眨眼吸引他的注意。

He batted the idea around in his head .

他脑子里反复思考这个想法。

He batted the ball into the left field .

他把球打到左外野。

He batted out an outline of a story in about two hours .

他用两小时左右的时间草草拟出了故事的大纲。

My pointed questions are batted back firmly but politely .

我的尖锐问题都被他坚定而礼貌地回击。

The hut was made out of pieces of wood . Tom batted for two hours .

这小屋是用木板建造的.汤姆打了两个小时板球。

Paul batted three runs and toped off the game with a home run .

保罗击出一记三垒打，跑回本垒。

Tom batted for two hours .

汤姆打了两个小时板球。

The plan has been batted around .

这个计划已经反复讨论过了。

He batted out on the type-writer the first draft of the document .

他匆匆地在打字机上拟出这个文件的初稿。

That means that ballplayer batted safely , hit safely three times out of 10 at bats .

我们是指这位球员的打击非常稳定，每十次种就会有三次安打。

When the shop assistant told her the price of the expensive fur coat , she never batted an eye .

店员把昂贵的皮衣价格告诉他时，她连眼睛都不眨一下。

Darryl Strawberry batted . 500with six at bats . How many hits did he get ?

DarrylStrawberry击球5006次击中他的命中率是多少？

As it came up , I brought the saw up and so it batted my arms and the saw three or four times .

当它再次扑上来时，我把电锯举了起来，它拍了我的胳膊和锯子大概三四下。

Smith batted the table with his fist .

史密斯用拳头敲击桌子。

Would we be so shocked in James had batted away the pie-plate attacker ?

而我们是否会对默多克儿子詹姆斯击退攻击者感到震惊呢？

Batted in the winning run with a double . The runner tried to get to the base , but it was too late .

击出二垒安打让队友奔回本垒得分跑垒员试图想跑回本垒，但已经太迟了。

The cat batted the balloon with its paws .

猫用爪子击打气球。

Scarlett 's eyelids batted rapidly with fright .

思嘉吓得直眨眼睛。

Damon batted . 285 with 24 home runs and 80 RBIs in 149 games for New York in 2006 .

大门2006年出赛149场打击率.285，有24支全垒打，80分打点。

But when theApple Watch graced the cover of Vogue Chinaalongside China 's most famous model , Liu Wen , hardly anyone batted an eye .

而当中国超模刘雯戴着苹果手表登上《Vogue服饰与美容》封面时，几乎没有人任何人站出来挑毛病。

( baseball ) unofficial championship title for player who heads the league in batting average and home runs and runs batted in .

（棒球）非正式个人冠军称号，由在联赛中击球、跑垒、本垒打中领先于全队的运动员获得。

So Babe Ruth 's famous 3 wasn 't his personal choice , it was because he batted third in the lineup .

所以，巴比·鲁斯身着三号球服并不是出自个人意愿，而是由他在场上的位置决定的。

She smiled and batted her eyelashes at him .

她微笑着朝他眨眼睛。

When tortured , he had neither batted an eyelid nor begged for mercy and had earned the reputation of standing firm at his trial .

跪上铁索，刘四并没皱一皱眉，没说一个饶命。官司教他硬挺了过来，这叫作“字号”。

Williams set the record in baseball history when he batted . 400 in the US Major League ; and he was also the greatest hitter ever in the US baseball history .

威廉斯在美国大联盟.400的打击率创造了棒球史上的纪录，也是美国棒球史上最伟大的打击手。

They were in the front yard . God , when I was their age , I used to hop on my bike , disappear for hours . My mom never batted an eye .

他们就在门口，当我像他们那个年纪的时候，我曾经骑车好几个小时不回家，我妈妈根本不管我。

Indeed , since S & P put the US on downgrade alert in April something that would have triggered a sell-off for any other country investors in US Treasuries have barely batted an eyelid .

事实上，自标普在今年4月把美国信用评级前景从稳定下调至负面以来换做其它任何国家，此举都必然会引发一场抛售，美国国债的投资者几乎连眼皮都没眨一下。