behemoths

Other Chinese industrial behemoths are set to follow Sany 's example .

其它中国工业巨头准备效仿三一的榜样。

If completed , the deal would show the growing might of China 's online behemoths .

这项交易一旦达成，将会展示出中国网络巨头日益增长的实力。

The city is a sprawling behemoth with no heart .

这座城市无计划地向外扩展着，成为一个中心缺失的庞然大物。

In the words of Jack2 Ma , founder3 and chairman of e-commerce behemoth Alibaba Group Holdings Ltd , New Retail is making the distinction between physical and virtual commerce obsolete4 .

用阿里巴巴创始人兼主席马云的话说，新零售就是让实体商业和虚拟商业的差别不复存在。

Cinema 's two most famous behemoths fought each other in a Japanese film in 1962 , but the rematch has better effects , a classy cast ( Alexander Skarsg å rd , Rebecca Hall , Millie Bobby Brown ) , and a director , Adam Wingard , who has the right idea about one crucial point .

大荧幕上最著名的这两只巨兽曾在1962年的一部日本电影中交过手，但是新片的特效更强大，而且拥有一流的演员阵容（亚历山大·斯卡斯加德、丽贝卡·豪尔、米莉·波比·布朗），导演亚当·温加德对于影片的关键点也把握得很准确。

Russia , the regional behemoth , remains in deep trouble .

该地区的庞然大国俄罗斯仍深陷困境。

Traditionally the share prices of the two industry behemoths track each other closely .

一般来说，耐克和阿迪达斯这两大行业巨头的股价走势不分上下。

This is what makes the social behemoth 's offer so appealing .

这就是为什么Facebook抛出的橄榄枝如此吸引人。

China may be a behemoth , but it is not a dinosaur .

中国或许是个庞然大物，但它不是一只恐龙。

They then went on to be economic behemoths .

这些国家随后全都发展成经济大国。

Perhaps even Kenny 's Sea Monkey " underwater " behemoth ?

甚至肯尼的海猴“的水下”庞然大物？

Some Western tech companies , even the behemoths , are turning to Chinese firms for ideas .

一些西方科技公司，甚至包括某些大公司，正从中国企业那里寻求创意。

How far this behemoth will grow beyond that point is anybody 's guess .

这只巨兽最终会变成什么样，恐怕没人能猜到。

But these have largely struggled against the industry 's behemoths .

不过这些企业应对该国垄断巨头竞争，大多要苦苦挣扎。

The behemoth appears to be wasting away at time-lapse speed .

昔日的庞然大物正在加速衰落。

Behemoth methods are havens for defects because very few people can effectively parse them .

冗长的方法是缺陷的避风港，因为很少有人可以有效地分析它们。

China is fast becoming the behemoth of the global economy ; it already produces one-quarter of global production .

中国正在迅速成为全球经济中的庞然大物，其产量已占全球总产量的四分之一。

In circumstances like these , you might not want to take on such a behemoth refactoring effort .

对于这类情况，可能不希望进行重大的重构。

These behemoths look quite similar .

这两个庞然大物看上去颇为相似。

It is never easy to slim the Pentagon behemoth .

为五角大楼这只巨大怪兽瘦身从来都不是件容易的事。

Rather than fight the formation of global behemoths , policy makers must ensure they do not abuse their power .

政策制定者必须确保全球巨头不会滥用自己的实力，而非防止它们的形成。

How do you continue to grow a behemoth ?

如何才能让一个庞大的商业帝国实现持续增长呢？

Measuring 14 by 8 feet , this video behemoth is known as " the VisWall . "

从14到8英尺，这段视频被称为“theVisWall”。

South Korea 's biggest start-ups are still dwarfed by the behemoths of California .

在加利福尼亚的巨头面前，韩国那些最大的初创公司仍旧是相形见绌。

New Delhi , meanwhile , another emerging market behemoth , has its own reasons for soft-pedalling .

与此同时，另一个新兴市场巨头&印度也有自己保持低调的理由。

One of these cards , Cliffrunner Behemoth , has two of these abilities .

在这些牌之中，奔崖巨兽具有两个上述的异能。

Every company from a two-man operation to a global corporate behemoth has a strategy for profiting from Chinese growth .

从二人公司到全球企业巨擘，所有企业都制定了旨在从中国增长中获利的战略。

Ancient Behemoths are the most powerful creature of the Strongholds .

远古巨兽是据点里最强大的生物。

The company remains a behemoth with $ 63.5 billion in sales during the first nine months of this fiscal year .

这家公司仍然是一个庞然大物，本财年头九个月创下了高达635亿美元的销售额。

Samsung , which began as a small noodle business in 1938 , is now a behemoth .

1938年三星以小型面条企业起家，如今已经成为一个跨行业的巨擘。