belonging

In many cases , the clothes people wear identify them as belonging to a particular social class .

很多情况下，人们的穿着显示出他们的社会阶级。

Many people still feel there is safety in numbers when belonging to a union .

许多人仍然感到加入工会后会有强大的后盾。

As parents we have a responsibility to give our children a sense of belonging .

作为父母，我们有责任给孩子一种归属感。

They looked upon us as belonging to the family .

他们把我们作自家人看待。

Some enterprises owned by the whole people employ workers and staff originally belonging to collective enterprises .

全民所有制企业里有集体所有制职工。

When people imagine themselves as advisers and imagine their own choices as belonging to someone else , they feel less tired and relyless on decision shortcuts to make those choices .

当人们将自己想象成提建议者并将他们自己的决定想象成别人面临的抉择时，他们的疲劳程度会减轻，并且会在决策过程中更少地依赖走捷径

" Our support structure was more like : ‘ You are going to get through Yale ; you are going to do well , ' " he said , hinting at mentors , staff , and professors who all provided significant support for students who lacked confidence about " belonging " at such a top institution .

他说：“我们会这样鼓励学生：‘你会从耶鲁毕业。你会做得很好。’”这指的是导师、工作人员和教授会鼓励那些在这样一个顶尖学府学习时缺乏"归属感"和自信心的学生。

Carducci believes developing such a sense of belonging starts with small talk ．

卡杜奇认为，这种归属感的培养始于寒暄。

Because a college community differs from the family , many students will struggle to find a sense of belonging ．

因为大学社区不同于家庭,许多学生很难找到归属感。

In other words , gossip is satisfying because it gives people a sense of belonging or even superiority ．

换句话说,流言蜚语之所以让人感到很满足,是因为它给人一种归属感甚至优越感。

Dunn believes that people who reach out to strangers feel a significantly greater sense of belonging , a bond with others ．

邓恩认为，主动接触陌生人的人有更强烈的归属感，与他人的联系也更紧密。

The sense of belonging was great and suddenly I felt successful in my life again .

归属感很强,我突然觉得自己的生活又成功了。

Language is a gift belonging to humans .

语言是人类的天赋。

We even speak of the children " belonging " to their parents .

我们甚至说孩子“属于”父母。

They feel deeply the honour of belonging to the Senate .

他们为作为参议院的成员而深感荣幸。

Article 23 Aliens belonging to any of the following categories shall not be allowed to leave China :

第二十三条有下列情形之一的外国人，不准出境：

I regard the question of annexation as belonging exclusively to the United States and Texas .

我认为合并的问题，完全属于德克萨斯和美国之间的事。

These mythological figures are described disparagingly as belonging only to a story .

这些神话人物被轻蔑地描述为“仅在传说中出现”的人物

Article 24 Frontier inspection offices shall have the power to stop aliens belonging to any of the following categories from leaving the country and to deal with them according to law :

第二十四条有下列情形之一的外国人，边防检查机关有权阻止出境，并依法处理：

You may find yourself seeking a greater connection when you are feeling depressed are actually our brain 's way of telling us that we want to seek out greater connections with others and increase our sense of belonging .

当你感到沮丧或焦虑时，你可能会发现自己想要更多与外界建立联系，这是正常的。孤独或排斥的感觉，实际是大脑在告诉我们，我们想要寻求与他人更多的联系，增加归属感。

When asked why be did not make a record of the amount and , for the time being , use the whole , Mr. Lincoln answered , " Because I promised my mother never to use money belonging to another person . "

当被问到他这样做的原因，林肯回答道：“因为我曾经答应我的妈妈永远不拿属于别人的钱。”

If the decedent 's estate is a component part of the common property of his family , that portion of the property belonging to the other members of the family shall first be separated at the time of the partitioning of the decedent 's estate .

遗产在家庭共有财产之中的，遗产分割时，应当先分出他人的财产。

Some components may start by belonging to one group .

一些组件可能最初属于一个小组。

He holds the view of men and nature belonging to different systems .

他认为人与自然归属于不同的系统，即人与自然是分割开来的。

N since there are many records belonging to the same cluster .

n，因为有多个记录属于同一个集群。

Belonging to two different cultures , they are different in expressing their works ;

由于两人生活在完全不同的文化中，因此在其作品的表达上流露出各自的不同特点；

Crystal structure of several SiC polytypes belonging to special structure family

属特殊结构系列的若干碳化硅多型体的晶体结构

Belonging to the society or the country .

归属社会或国家。

Taijiquan is a kind of traditional physical culture belonging to the Chinese nation .

太极拳是一项中华民族传统体育，在其传承与发展的过程中是以诸多文化为其理论实质。

On Migrant Workers ' Sense of Community Belonging in the Process of Urbanization

试论城市化进程中农民工社区归属感的培育