bestrides

The chains of islands nation bestrides the world 's busiest sea lanes .

这个岛群国家跨越了世上最繁忙的海上通道。

With his influential friends and extravagant lifestyle , he bestrides the world of show business like a colossus .

他有着举足轻重的朋友，过着奢侈豪华的生活，像巨人般主宰着娱乐业。

For a man who bestrides the fashion landscape so completely , the hand-drawn sketch seems also an excellent way of retaining creative control .

对于这个执时尚牛耳的大腕，手绘草图似乎也是他在设计界维系呼风唤雨统治力的绝佳方式。

The text describes the build and operation of the channel that bestrides Yangtze River in Nanjing area as an example , and then constructs an equilibrium model in allusion to the system of public bidding for project and operation contract arrangement .

以南京过江隧道作为实例，针对特许权授予下的项目建设招投标、运营合约安排分别构建均衡解释模型，并进一步对公私伙伴关系（PPP）进行较为系统的考察。