-
The modern women power ideology is just the betrayer of the traditional gender culture .
现代西方女权主义是对传统性别文化的反叛。
-
And when the time is right , the betrayer will become , the betrayed .
但是,背叛者伊利丹的到来撼动了他对外域的统治。
-
Face to face ! You be a betrayer !
面对面!你是一个背叛者!
-
KS : We began planning for Mask of the Betrayer last summer .
我们在上一个夏季开始计划背叛者的面具。
-
Look , my betrayer is at hand .
看,那出卖我的已来近了。
-
No betrayer like you deserves to be in our gang .
你这样的叛徒不应在我们帮里。
-
Thirdly , his work is a betrayer .
第三,撒但是一个叛徒。
-
What you did was murder my Watchers and set the Betrayer free !
你所做的一切就是杀了我的看守者还放跑那个背叛者!
-
We decided to not pursue any tattooing system for Mask of the Betrayer .
我们决定在资料片里不再增加纹身系统。
-
Because Judas , the betrayer , is usually dressed in yellow .
因为背叛者犹大,也经常穿黄色衣物。
-
Obsidian : Spirits in general will play a prominent role in Mask of the Betrayer .
黑曜石:总体来说,精灵在《背叛者的面具》里是个比较显著的角色。
-
Judas , the betrayer , has a black aperture above his head ;
背叛者犹大的头顶有一个黑色的光圈。
-
The ungrateful betrayer did not care at all for the elephant .
这个忘恩负义的混蛋对象王毫不关心。
-
My blood and my betrayer .
我的血亲和我的背叛者。
-
He washed the feet of His betrayer .
连卖他之人的脚他也洗了。
-
He is a scandalous betrayer of his friends .
他是个可耻的出卖朋友的人。
-
The Ashkenazi chief rabbi of Israel called Cardinal Lustiger a betrayer of his people ;
以色列的德系犹太拉比称他是他的人民的叛徒;
-
I 'll believe you are a coward , for yourself , but not a cowardly betrayer of your BEST friend .
我相信你没骨气只是你不争气罢了,你不至于没骨气到这个地步,连自己最好的朋友都能出卖吧!
-
I am a stranger as for you , you are a betrayer as for me !
我对于你来说是一个陌生人,你对于我来说是一个背叛者!
-
You 're a liar and a betrayer .
你是个骗子,是个背叛者。
-
And Yang Zhiyuan says these " betrayer " it is a few novices that do not have experience , but the fact is not such .
而杨致远说这些“背叛者”都是一些没有经验的新手,但事实并非如此。
-
That 's Sultan vile betrayer to you .
应该说是卑鄙的国王叛徒。
-
Saint or sinner , saviour or betrayer , damned or redeemed , Ginny was created for a reason and has a pivotal role to play .
圣徒还是罪人,救世主还是背叛者,被诅咒还是被挽救,金妮由于一种原因被创造了,她必定会扮演一个关键的角色。
-
Please her ? Has Illyrio taken leave of his senses ? Why does he imagine that Her Grace would welcome the service of a self-confessed kingslayer and betrayer ?
取悦她?伊利里欧失去理智了么?他怎么会认为女王陛下会高兴欢迎一个自己承认是弑君者和叛徒的人加盟?
-
In your language traitor means betrayer : one is perfidious , treacherous , unfaithful , disloyal . He will raise the dead and give ever - lasting life to his faithful followers from every generation .
在贵国的语言中,叛徒指的是叛卖者,一个背叛信仰,两面三刀,不忠实,无信无义的人。他会复活死者,把永生带给世世代代忠诚的信徒。
-
You were the betrayer .
你才是背叛者。
-
The uprising had been set on March the fifth , 184 , but had to be launched in February ahead of schedule , for the betrayer , Tang Zhou , informed against the Yellow Turbans .
张角原定于公元184年3月5日起义。可是由于叛徒唐周告密,决定提前于2月间起义。