buffoon

They pictured their manager as a buffoon .

他们把经理描绘成一个小丑。

He was one part blackguard , people said , and three parts buffoon .

人家说他是一分流氓气，三分小丑气。

Doesn 't he get tired of playing the buffoon in class ?

他没有对在班里扮演小丑感到厌倦吗？

We tend to see him as a buffoon .

我们常常把他看作小丑。

And having him dance like a buffoon knowing that I can 't dance , either .

知道我不会跳舞，所以让他像个小丑一样跳舞。

A buffoon in one of the old comedies ; imitates others for ludicrous effect .

在旧喜剧中的一种小丑；模仿他人达到滑稽效果。

The Buffoon 's Power and Aesthetics : Comments on Buffoons in Shakespeare 's Historical Plays

丑角的力与美：莎士比亚历史剧中的丑角群像

You really are a total buffoon , aren 't you , Merlin ?

你非得这么缺心眼吗，梅林？

A buffoon , especially a performing clown .

小丑，丑角小丑，尤指表演的丑角。

Acting like a clown or buffoon .

行为像一个傻瓜或小丑。

The crowd laugh and guffaw as soon as they see the ridiculous manner of the buffoon .

大家一见小丑那种滑稽样子立刻哄堂大笑。

The result is that while appearing as a buffoon , he is in fact one of the most thoughtful politicians of our time .

结果就是，尽管他看起来像个小丑，但他实际上却是我们这个时代最具洞察力的政治人物之一。

We will never coexist with these buffoons .

我们才不跟这些小丑和平共处呢。

Had he been less of a buffoon , South Africa 's road to democracy might have been bloodier .

要不是他那么搞笑的话，南非的民主进程可能会更血腥。”

You 'll be the ones unmasked as the buffoons you truly are !

你们将暴露你们小丑的真面目。

He 's a drunken buffoon posing as a poet .

他是个假装成诗人的酒鬼。

And populaces , like tyrants , require buffoons .

而群氓和暴君都需要逗乐的小丑。

The person who runs around in a velvet suit is no artist but a buffoon or merely a decorator .

今天还穿著天鹅绒外套到处走的人不是一个艺术家而是一个插科打诨的小丑或者一个油漆粉刷匠。

This man symbolizes everything wrong with Britain-a deeply untalented buffoon , with a thoroughly sinister interior .

这家夥象徵着英国所有糟糕的东西&一个完全没有天赋的小丑，内心丑恶。

In Washington our capital back then , before we moved it to the cloud hapless buffoons yammered night and day .

在华盛顿政府迁入云端之前美国的首都可悲的小丑们没日没夜地废话连篇。

He is only a political buffoon , I have indentified it .

他只是一个政治小丑而已，鉴定完毕。

You ejected that tin-plated buffoon with great panache .

棒极了，你赶走了那个穿盔甲的小丑。

In place of genuine politics , the election season will be full of Kremlin-sanctioned buffoons , clowns and imps .

俄罗斯大选期间处处充斥着政府的谐星，小丑和老顽童，这场闹剧代替了真正的选举。

Are you a good joker , jester , buffoon or humorist ? You can have a go here .

您很会说笑话吗？这里让您大展伸手。

Vergil : Insane buffoon . I do not know where you came from , but you do not belong here . Now leave !

维吉尔：疯癫的小丑。虽然不知道你是从哪混进来的，但是你走错地方了。消失吧！

Full of clattering buffoons is the market-place , & and the people glory in their great men ! These are for them the masters of the hour .

市场上充满着像煞有介事的丑角，&而群众正以这些大人物自眩：视他们为当今的主人。

Freud 's a smart person , Holmes is a very smart person , and Watson is no dummy in this . He 's not a buffoon .

弗洛伊德很聪明，福尔摩斯很聪明，华生也不蠢，他不是一个小丑。

Among these plays , the play to be arrested were awarded performance prize and corolla prize at the third Shanghai Drama festival , so he was acclaimed as famous buffoon of South of Changjiang river .

《活捉》一剧荣获上海第三届戏剧节表演奖和花冠奖，被誉为“江南名丑”。

Oh Boris , he 's a clown , he 's a joker , he 's a laugh , what a harmless , funny , silly buffoon . 1 .

哦鲍里斯啊鲍里斯，他就是个小丑，就是个笑话，多么无关紧要、啼笑皆非、又愚蠢之极的小丑呀！

There were buffoons , there were improvisators , there were ballet-dancers , there were musicians , there was beauty , there was wine He is good at make impromptu speech .

有说笑逗乐的，有即兴表演的，有跳芭蕾舞的，有演奏乐曲的，有美女，还有醇酒。他善于发表即席演说。