-
You must find the Cairn Stones and touch them in the order that I have written .
现在您只需赶到石冢,按照卷轴上的顺序激活石柱。
-
We ride out in the morning for the old cairn on the hill .
我们明早就去山上的石碑那儿。
-
Thousands fell a victim to hunger and thirst before the first cairn was found .
成千上万的人在路途上饥渴而亡,人们终于找到了第一座用石子垒起的路标。
-
Joshua Cairn : Do you ever feel weird about me ?
凯安:你从没觉得我很神秘吗?
-
To open it , one must stand within the circle of cairn stones and touch them in a certain order .
要开启它,必须有一个人站在石冢之中,并以特定的顺序触动它们。
-
Cairn Tunnel and the Western Harbour Crossing were built by the private sector under'Build , Operate and Transfer'franchises .
海底隧道、东区海底隧道、大老山隧道和西区海底隧道,均由私营公司按“建造、营运及移交”的专营权合约方式建造。
-
Most of the New Grange site is an earth-covered cairn .
新格兰奇的大多数遗迹是被泥土覆盖的石堆。
-
Cairn says it has found natural gas in thin sandlayers in one of its test wells , indicating the presence of oil .
凯恩斯公司称他们钻探的试验井中有一口在掘进到砂层时发现了天然气,这表明下面确有石油。
-
Small grayish wire-haired breed of terrier from Australia similar to the cairn .
产于澳大利亚类似于狮子狗的灰色硬毛小狗。
-
Barclays , Credit Suisse , Cairn and Pramerica all declined to comment .
巴克莱、瑞士信贷、cairn和保德信对此都拒绝置评。
-
Cairn said pre-placing of some shares was a common practice in India ahead of a float , to help in setting the price .
凯恩能源表示,在印度,公开上市前先行发售部分股票是一种常见做法,它有助于设定公开上市的发行价格。
-
She bred , groomed , trained and showed Cairn Terriers to their championships .
她饲养、喂马,培训然后成为了金安铁利亚的总冠军。
-
Artistic Charm of Ode to Cairn by Pushkin
普希金《致凯恩》的艺术魅力
-
Ocular Melanosis is a disease of the eye which in dogs is almost found exclusively in the Cairn Terrier .
眼黑变病是一种犬类中仅见于凯恩梗的眼科疾病。
-
The modern Chinese educationalist Zheng Xiaocang was expert in Chinese and Western studies , and his cairn and unpretentious poetry reflected the man himself .
郑晓沧是中国近代学贯中西的教育家,他的诗作清和拙朴一如其人。
-
The Tate 's Cairn Tunnel was opened to traffic in 1991 , providing an additional direct road link between the north-eastern New Territories and Kowloon .
大老山隧道在一九九一年通车,为九龙与新界东北部提供另一条直接连接通道。
-
Kirin Cairn Tunnel , the engineering background of this article , has rare integrated features . Kirin Mountain Tunnel is a large cross section shallow soft surrounding rock tunnel .
本文依托的工程背景麒麟山隧道工程,却有着极为罕见的综合特征,属于大断面浅埋软弱围岩隧道。
-
The greatest artistic charm of the poem Ode to Cairn by Pushkin lies in its sincere feeling , intricate structure and graceful rhythms .
感情的真挚、结构的精巧、韵律的优美是普希金《致凯恩》一诗最大的艺术魅力。
-
Sir Bill this month opened work on an oil pipeline connecting Cairn 's main field in Rajasthan with refineries on the coast after a year of bureaucratic delays .
在由于官僚政治的因素迟延一年之后,比尔爵士于本月开始建造一条输油管道,把凯恩集团在拉贾斯坦邦(Rajasthan)的主力油田与海岸边的精炼厂连接起来。
-
The dogs came leaping along , and whole flocks of wild-fowl flew over the cairn , where blackberry-bushes were hanging round the old stones .
猎犬在追逐着;整群的雁儿在远古的土坟上飞过,发出凄凉的叫声;荆棘丛在古墓碑上纠做一团。
-
Our trip from Florida to Pennsylvania to attend the Cairn Terrier Specialty Dog Show , was one long series of mishaps , turned into hilarious memories .
我们的旅程从佛罗里达的宾西法尼亚州参加狗展、专业火山石犬是一长串的灾难,变成搞笑的记忆。
-
On the Kowloon side , the Eastern Harbour Crossing is connected by elevated roads to the Kowloon portal of the Tate 's Cairn Tunnel .
在九龙方面,高架道路把东区海底隧道与大老山隧道的九龙入口接驳起来。
-
Tradition wants the walker , en passant in front of a cairn , to add a stone , his stone , to enrich the landmark .
Tradition为石质stackings希望学步车,中文在前面的山顺便,添加一块石头,他的石头,丰富的地标。
-
Newgrange is a chambered cairn , a 90 m diameter heap of stone and turf with a ring of 97 kerbstones around the base .
新庄园是一座带有内厅的石冢,一个直径90米、底部环绕着97块镶边石的草石堆。