chav
-
Oi , are you calling me a chav ?
你说我是混混?
-
The latter has never struck me as obviously better than insisting on a mixture of black and white , old and young , rich and poor , or posh and chav .
我从来都没觉得,后者比坚持让黑人和白人混搭、老的和少的混搭、穷的和富的混搭、雅的和俗的混搭明显更有道理。
-
Jo : Well a chav is a young person – it can be a man or a woman and it 's someone who firstly likes designer clothes usually similar to the kind of clothes an American hip hop rapper might wear .
这么说chavs指的是一类年轻人,他们穿的很像那些美国说唱歌手的样子很相似,像运动服,棒球帽。