cherie

Cherie Booth is the lawyer appearing for the defendant .

谢丽∙布思作为被告的辩护律师出庭。

His wife , Cherie , is also writing her personal story .

同时，他的妻子切丽（Cherie）也在撰写自己的故事。

I know friends of Cherie who have seen the painting like it a lot .

谢丽的一些朋友都很喜欢我为她画的这件作品。

Well , as a teenage girl Cherie chose to change .

少女切丽选择了改变。

Well , Cherie has a smile that lights up the room .

唔，雪莉的微笑可以把整间屋子点亮。

Thank you for your information , ma cherie .

这话应该我说，感谢你的信息才是呢。

Cherie thought it would be fun if we worked together to increase awareness in breast cancer care and support .

切莉认为齐心协力帮助大家提高防治乳腺癌的意识，为乳腺癌治疗提供支持，是很有意义的事情。

Tie your napkin around your neck cherie . And we 'll provide the rest

请把餐巾围好剩下的就交给我们

Cherie and her brother were left alone everyday , so they got into trouble at a very young age .

切丽和她的哥哥每天都没有人陪，所以他们很小就开始有了很大的问题。

He 's very good to me.Hey , Cherie ? I 'm teaching them French . Ooh .

他对我很好嘿琦丽我在教他们说法语

Jimmy and Cherie break up in the sequel ` s beginning .

志明与春娇在续集开头便分道扬镳。

Cherie Lim 's heart stopped for45 minutes despite emergency measures to revive her from acute heart failure .

林宝惠因急性心脏衰竭入院。尽管医护人员进行紧急抢救，她的心脏仍停止跳动长达45分钟。

His wife Cherie gave birth to their fourth child , Leo , in May2000 .

布莱尔的妻子在2000年5月产下了他们的第4个孩子。

Somehow I cannot picture Cherie with a pair of secateurs that she really knew how to use .

不知何故，我无法想象切丽（cherie）手握剪枝夹的情景，她真的会用吗？

Cherie , waving , wander in god with the edge of the unreal .

雪儿，飘着，游走在神与幻的边缘。

Akie says she sought advice on being a first lady from Cherie Blair and Laura Bush .

安倍昭惠说，她向切丽布莱尔和劳拉布什征求过当第一夫人的建议。

At one point , Cherie Yu , the heroine , gives her e-mail address to her lover , Jimmy Zhang .

片中一幕，女主角余春娇将自己的电邮地址给了男友张志明。

Cherie is a little jazz singer that I picked up in a blues bar in Brooklyn .

琦丽是我在布鲁克林一个蓝调酒吧找来的爵士小歌女

Unless , that is , you happen to be as wealthy as Tony and Cherie Blair .

除非你和托尼，雪丽布莱尔夫妇一样富有。

LESTAT : Mama ... Mama 's gone to Heaven , cherie , like that sweet lady over there .

列斯达：妈妈……妈妈上了天堂，宝贝，就像那个可爱的女士。

Cherie is already in the showdown .

雪玲已经到了决赛。

Six months later Humphrey was gone , amid much newspaper speculation that new occupant Tony Blair 's wife Cherie was behind the move .

新首相入主唐宁街六个月后，汉弗莱便失踪了，这引起英国媒体的诸多猜测，很多人认为新任首相布莱尔的妻子切丽是汉弗莱失踪的“幕后黑手”。

Sarah who reportedly has a rocky relationship with Cherie prefers to stay on the sidelines and let Gordon Brown do the talking .

据说与切丽的关系有些问题的莎拉则更喜欢站在一边，让丈夫出头。

TONY BLAIR AND CHERIE BOOTH

托尼·布莱尔和夫人切丽·布斯

Another , featuring just Tony and his wife Cherie , has been sent to a wider audience-although not on the scale of the US president .

另一种贺卡上面只有布莱尔和妻子切丽，这种贺卡送给更多的人&尽管没有像美国总统那样送给那么多的人。

While Cherie is a leading barrister with a six-figure salary , the president 's wife was a shy former librarian who loves cooking .

切莉是一位月薪高达六位数的首席律师，而性格腼腆的美国总统夫人劳拉则曾是一位喜爱厨艺的图书管理员。

His wife is also said to have told Princess anne : " do call me cherie . " her frosty reply : " I think not , actually . "

据说他的妻子曾对安妮公主说：“叫我查理就行。”公主冷淡地说：“我想就不必了。”

Elizabeth , from Homerton College , whose alumni include actress Cherie Lunghi , claims her " first sexual thoughts were of Teenage Mutant Ninja Turtles . "

来自霍默顿学院的伊丽莎白声称，她的“第一次性想法是关于“忍者神龟”。女星切瑞•朗西也毕业于该所学院。

The former prime minister is nominated for a purple passage about the night spent with his wife Cherie following the news of the Labour leader John Smith 's sudden death .

令前首相布莱尔入围的是一段词藻华丽的文字，描写了他和妻子切丽在工党领袖约翰•史密斯突然去世后度过的一个夜晚。

Madonna , Cherie Blair and the Beckhams have all moved to silence nannies who threatened to lift the apron on their domestic lives .

麦当娜（Madonna）、切丽？布莱尔（CherieBlair）及小贝夫妇（Beckhams）都已行动起来，去封住那些威胁公布其家庭生活情况的保姆的嘴。