-
The fairy godmother 's magic charm turned cinderella 's rags into a beautiful gown .
神仙教母的魔法使灰姑娘的破烂衣衫变成了一件漂亮的长外衣。
-
In this version , many of the animals are Cinderella 's friends .
在这个版本中,许多动物都是灰姑娘的朋友。
-
For years radio has been the Cinderella of the media world .
多年来无线电广播在传媒界中一直不受重视。
-
It is a Cinderella of charities , and needs more help .
这个慈善机构得到的关注太少了,需要更多的帮助。
-
Cinderella 's father gives her a little tree when he comes back from a party .
灰姑娘的父亲从聚会回来时给了她一棵小树。
-
Cinderella goes to the party to meet and dance with the Prince .
灰姑娘去参加聚会,与王子见面并跳舞。
-
Later , he finds Cinderella at home doing work for her stepmother .
后来,他发现灰姑娘在家为继母干活。
-
Cinderella marries the Prince and they live happily together ever after .
灰姑娘嫁给了王子,从此他们幸福地生活在一起。
-
Cinderella marries the Prince and they live happily ever after .
灰姑娘嫁给了王子,从此他们过上了幸福的生活。
-
The birds now live in the tree and they give Cinderella a dress of gold and shoes of gold .
鸟儿现在住在树上,它们给了灰姑娘一条金色的裙子和一双金色的鞋子。
-
Many of you have heard a Cinderellastory , but you may not know that there are over a hundred different ways to tell the Cinderella story .
你们许多人都听过灰姑娘的故事,但你们可能不知道讲述灰姑娘故事的方式有一百多种。
-
In another version of this story written in the 1850s by Jacob and Wilhelm Grimm from Germany , the birds help Cinderella in the whole story .
19世纪50年代,德国作家雅各布·格林和威廉·格林写了另一个版本,在这个故事中,鸟儿帮助了灰姑娘。
-
This is the version where the birds help make Cinderella 's dress and the mice turn into carriage menand help Cinderella go to the dance in a pumpkincarriage .
在这个版本中,鸟儿帮灰姑娘做衣服,老鼠则变成了马车夫,驾驶南瓜马车送灰姑娘去参加舞会。
-
Cinderella 's dress took the shine out of her sisters ' .
灰姑娘的连衣裙使她姐姐们的服装黯然失色
-
Cinderella is a cosmetic surgery procedure to help the feet fit into a particular shoe or shoe style .
“灰姑娘”手术指为了穿上某双鞋或某种鞋而进行的整形手术。
-
Disney 's live-action Cinderella came out in 2015 , but it wasn 't much different from the 1950 cartoon .
Cinderella《灰姑娘》迪士尼在2015年出了一部真人版电影《灰姑娘》,但是和1950年动画版并没有太大差别。
-
Cinderella Teaches Us the Right Way to Play Hard to Get
灰姑娘教会我们:欲擒故纵才是硬道理
-
His daily life was just like in a Cinderella story .
他每天的生活就像一个灰姑娘的故事。
-
You think you are not working as hard as Cinderella ?
你觉得自己并没有灰姑娘那么累是吗?
-
There I am . You know the Cinderella story , right
那就是我,你知道灰姑娘的故事,对吗?
-
I mean , that 's what Cinderella would want .
我是说,这是灰姑娘想要的。
-
The story of Cinderella type is world - wide .
灰姑娘型故事是世界性的。
-
The bed . They help Cinderella . They help her .
床。他们帮助灰姑娘。他们帮助她。
-
Poor Cinderella did not even have time to make a dress for herself !
可怜的灰姑娘甚至没有时间为自己做一件洋装!
-
Nutrition has long been the Cinderella of development .
营养一直以来都是发展中被遗忘的短板。
-
Once upon a time lived a beautiful girl , called Cinderella .
从前有一位漂亮的姑娘,叫灰姑娘。
-
This department have be the cinderella of the company for far too long
这个部门在公司不受重视由来已久
-
Of course , all this meant more work for poor Cinderella .
当然这一切就表示可怜的灰姑娘要做更多工作。
-
Cinderella also comes to mind when considering the events of the past year .
想想过去一年发生的事情,这时灰姑娘也不禁浮现在脑海里。
-
My Cinderella story scene when do you think they 'll finally see ?
我的灰姑娘的故事场景时,你认为他们最终会看到?