clambered

The children clambered up the steep bank .

孩子们攀登上了陡峭的河岸。

Then they clambered up a passageway in the rock after Hagrid 's lamp , coming out at last onto smooth , damp grass right in the shadow of the castle .

孩子们在哈格力的灯光引导下，继续沿着岸石间的一条通道向上攀登，最后终于来到了古堡阴影下一块潮湿而平整的草地。

They clambered over the rocks at the foot of the cliff .

他们吃力地爬过了绝壁脚下的巨石。

He was too out of condition to clamber over the top .

他体质太差，爬不到山顶。

They clambered up the stone walls of a steeply terraced olive grove

他们手脚并用，爬上了一片成陡直梯田状的橄榄林外面的石头围墙。

The frail craft rocked as he clambered in .

他爬进来的时候，那件易碎的工艺品摇晃起来。

We clambered up the hillside to the ridge above .

我们沿着山坡费力地爬上了山脊。

We went to my room and clambered into bed together .

我们去到我的房间，一起爬上床。

We had a good time of that clamber .

那次攀登让我们很愉快。

The Long March of Clinical Medicine Pyramid and Grounding to Clamber Up

临床医学金字塔上的长征及基础攀登

The woman manages to clamber out despite having suffered several bites .

尽管受了轻微的咬伤，这名女子最终还是成功地爬了出来，

He clambered up onto the stage and got the actors to help him into the box .

他爬上舞台并让男演员们帮助他进入那个箱子。

Teenage boys clamber down mine shafts 30 to 50 meters deep .

孩子们沿着杆子爬到深30到50米的矿井里。

Finally Monday arrived and a noisy , excited class clambered on board the camp bus .

终于到了星期一，嘈杂、兴奋的学生登上了去野营的汽车。

" You can 't do business with women ," Oscar said heavily as he clambered into the car .

你不会和女人打交道。奥斯卡爬上车后，懊丧地说。

The children clambered over the rocks .

孩子们吃力地爬过了岩石。

Neville hesitated , then clambered over the back of his seat to help .

纳威迟疑了一下，也从座椅背上翻过来相助。

Up in the air , Harry was suddenly able to clamber back on to his broom .

高空中，哈利突然能够爬回到扫帚把上了。

These traits require a degree of modesty scarce among those ambitious enough to clamber to the top .

这些品质需要一定程度的谦逊，而这在那些野心勃勃、一心往上爬的人中很是少见。

Harry clambered onto his Nimbus Two Thousand .

哈利跨上他的光轮2000。

16-24 He gained the surface , clambered about the stones that littered the barrier rock until he found a big one

他到了表面，在散落在岩石屏障上的碎石中爬着，直到发现了一块大石头

To clamber up the pecking order , some people slave away nights and weekends at the office .

为了攀爬上更高的等级，一些人晚上和周末也在办公室苦干。

By the time she had clambered back into the car , they were running very late , and tempers were running high .

等她爬进汽车时，时间已经很晚，人们的火气也已经很旺。

Reaching the crest was a real clamber .

到达顶端才是真正的攀登。

We clambered down the side of the cliff .

我们艰难地顺着峭壁爬下来。

They were all laughing as I clambered out of the pool .

我爬出游泳池的时候，他们都在笑我。

I was completely out of breath after my clamber up the hillside .

我攀登上山坡以后完全是上气不接下气了。

Women lugvege tables in woven baskets on their backs as they clamber on .

妇女门背上背着编织筐上了火车，筐里面满满的是自己种的蔬菜。

The last time the central bank let the currency crawl , it clambered up by21 % against the dollar over three years .

以前，央行让汇率流通缓慢爬行，使人民币上浮21%对抗美元达3年之久。

When I clamber to the heights of sleep ,

在我睡到最酣的时候