climaxes

At least that is the way the February and October revolutions in Russia reached their climaxes .

至少俄国的二月革命和十月革命就是这样进入高潮的

Finally , the author summarizes four climaxes in the process of development .

总结出了邢台高等教育史的四个高潮。

The Contrast of the First Climaxes in the Chinese and Western Translation History

中西第一次翻译高潮的对比

Since the foundation of New China , there are three major reclamation climaxes .

新中国成立以来，我国已经经历了三次大的围填海高潮。

A Brief Introduction of Translation Climaxes in China

简述中国翻译高潮

This article starts with three climaxes of prose in the 20th century .

从20世纪散文发展的三个高潮入手，初步探索高潮产生的原因，并就大众文化和散文的密切关系进行了阐述。

The three translating climaxes in Chinese translation history prove to be a point of fact for it .

中国翻译史上三次大规模的翻译高潮提供了有力的佐证。

Feminist movement has gone through two climaxes .

末日意识女性主义的发展经历了两大高潮。

Sometimes Full Moons can bring climaxes and emotional intensity that we didn 't really see coming .

有时候，满月可能在我们不知觉的情况下带来情绪的巅峰。

The fetal stage , marked by increased growth and full development of the organ systems , climaxes in birth .

胎儿阶段代表着胎儿逐渐长大和器官系统发展完全，而至分娩。

History of economy indicates : USA has established its powerful economic position in world after 5 M & A climaxes .

历史实践表明：美国在经历了5次企业并购浪潮之后，奠定了它在世界上的经济霸主地位。

A Comparative Study of Relationship between Citibank and U.S.Government in China under the Background of of Two Globalization Climaxes

两次全球化高潮背景下花旗银行和美国政府在华关系比较研究

The first chapter is mainly a brief historical review of the three translation climaxes in the foreign-Chinese translation history .

第一章，主要是外译汉历史上三次翻译高潮的简要回顾。

During inflation stage , the dry weight , volume and activity of peanut roots got their climaxes in turn .

在荚果膨大阶段根系干重、体积和活力依次迅速增加并达到最大值；

The study of education history in foreign countries has been a subject in China for a hundred years , during which there were two climaxes .

女性主义的发展经历了两大高潮。外国教育史学科在我国已有近百年的历史，曾经历两次发展的高峰期，但近些年因种种原因步入低谷，危机四伏。

Since modern times , it has experienced two research climaxes , and awakened the people pay more attention to the frontier areas .

近代以降，更是经历两次研究高潮，唤醒了国人对边疆地区的关注。

Abstract There are three climaxes of Chinese library science during its nearly 100 years ′ development , lasting about more than 40 years .

百年图书馆学发展史上出现过三次发展高潮，前后约计40余年。

With the social demand of fine arts increases sharply , the register of entrance examination of art academies climaxes .

随着社会对美术专业需求的激增，全国掀起报考美术院校的高潮。

Actually , the highlights and climaxes of certain melodies can be emphasized in totally opposite ways .

事实上，某些曲调的重点与极点完全可以用相反的方式强调出来。

We can safely say that the research of Yan Yuan 's practical educational thoughts has gone through various climaxes , rich in achievement .

国内对颜元及其实学教育思想的研究可谓高潮迭起，成就巨大而且成果丰富，但在研究、介绍以及评价当中，也存在一些误区。

The festival climaxes with the raising of the newly dressed altar , a 25-metre flagpole .

当新装饰的圣坛上升起25米高的旗子时节日达到了高潮

The author analyzed the three climaxes of Japanese female literature in order to reveal the reason that the prosperity of Japanese literature originated from the female literature .

本文试图通过分析日本女性文学的三次高潮来探究现代日本文学繁荣于女性文学的成因。

The history of China has witnessed four translation climaxes , especially the fourth climax for the present , or the peak of the four climaxes .

中国历史上共出现四次翻译高潮，而当前的中国正处在第四次翻译高潮的顶峰。

By looking back on the Chinese translation history , especially on the four translation climaxes in Chinese history , study the development of translation theories in order to raise our translation levels .

通过对中国翻译史的回顾，尤其是对中国历史上的四次翻译高潮的回顾，研究翻译理论的发展，促进翻译水平的提高。

In analyzing the distinct differences between the two children literature translation climaxes in China , it is impossible to reach a reasonable conclusion by text analysis from the linguistic perspective .

儿童文学翻译在建国后两次高潮中的明显差异，仅从语言学角度出发进行文本分析话无法得出合理的解释。

In two small climaxes and a big high tide , The New Criticism is organized , through the scholars ' scattered Translation to theorists ' systematic study to critics ' practical application .

在两个小高潮和一个大高潮期，新批评经历了学者零散译介、理论家系统整理、批评者应用实践的发展过程；在低潮期主要是被作为批判的对象。

The salinity ( NaCl ) of the fluid inclusions was mainly ranging from 4 percent to 10 percent , and there were multiple climaxes in different drilling holes .

成矿流体盐度NaCl主要分布约为4%~10%，但不同钻孔的样品有多个不同的峰值。

The second chapter is mainly a brief summary of historical experience of the three translation climaxes : ( 1 ) the interior factors of the target language always play a leading role in translation ;

第二章，主要是历史经验的简要总结，分三小节论述。

Meanwhile , in order to reflect on the past , the chapter reviews four historical climaxes of international capital flows and sums up the motives and historical role of international capital flows .

第一章对国际资本流动的概念进行了简单梳理，同时为了以史为鉴，回顾了国际资本流动的四次历史高潮，并对国际资本流动的动因和历史作用进行了归纳。

It is not only propitious to promote the formation of the characters personalities , but also lead the plots in the tenses , and add more climaxes to the plot .

通过对胡里奥·科塔萨尔的《花园余影》进行作品主题、故事情节、人物形象、文本解读的分析，笔者认为，该作品体现了后现代主义文学的最重要的特点&不确定内在性。