cockney

The Cockney accent was put on for effect .

这伦敦腔是为了给人以深刻印象而故意装出来的。

The man spoke with a Cockney accent .

那人说话带伦敦东区口音。

He had coarsened his voice to an approximation of Cockney .

他让自己的口音变得粗俗起来，接近伦敦东区的发音。

Pomeroy was a cockney barrow-boy at heart .

波默罗伊本质上就是个伦敦街头小贩。

Cockney is the colourful dialect spoken in the East End of London .

伦敦方言是在伦敦东区讲的颇有特色的地方语。

He is a philosophy professor with a cockney accent and an alarmingly plebeian manner .

他是个有一口伦敦土腔、举止粗俗不堪的哲学教授。

Cockney is probably the second most famous of British Accents .

考克尼也许是除了标准发音之外的最有名的英国口音了。

We heard him speak to her in real cockney .

我们听他用真正的伦敦东区方言对她讲话。

Many pass their honorary Cockney titles on from parent to child .

许多小贩将这种象征荣誉的考克尼人头衔传给下一代。

Cockney was his own man and had broad horizons beyond the office .

卡克尼是个独立自主的人，他的眼界十分开阔，超出了办公室的范围。

Some believe the distinctive Cockney brand of English is also in danger of dying out .

有些人相信，与众不同的考克尼英语也面临着消亡的危险。

You won 't hear much real Cockney spoken unless you go to the east end of london .

除非你去伦敦东区，否则你不会听到真正的伦敦话。

Cockney is born within ( the ) sound of Bow Bells .

伦敦鲍教堂钟声，那算真正伦敦。

Cockney is English spoken in the poor eastern neighbourhoods of London , England .

伦敦东区人口音指的是生活在英国伦敦东部穷困地区的那些人说的英语。

I can mimic Cockney speech reasonably well .

我能相当好地模仿伦敦腔。

Some say that Cockney was also used by small-time criminals to confuse the police .

也有人说一些三流罪犯也说这种英语以骗过警察。

And term cockney refers very specifically to people in a very particular part of London . This is more general .

但更通常情况下，cockney这个词特指伦敦某一特定区域内的人。

I 've known Coley for years and it 's nice to have another Cockney voice around the place .

我认识小乔有些年头了，在球场上我们会听到伦敦腔了。

An accent not far removed from cockney .

与伦敦土话差不多的口音。

He 's now officially cockney , the boy is .

他现在是正式的伦敦佬了，这孩子。

A true cockney is born within the sound of the bells of St Mary-Le-Bow church .

一个人，要是在他出生的地方能听得到伦敦鲍教堂的钟声，那他才算得上是真正的伦敦人。

A true cockney is bear within the sound of the bell of st mary - le - bow church

在圣玛利勒布教堂钟声所及的地方出生的人才是真正的伦敦人

They 're talking to me about rewrites about the part of the cockney maid .

他们跟我说过有关重写伦敦东区女仆那部分的事。

For example , the Cockney speech , which describes a small area of east London , is nearly impossible to understand for anyone else .

举个例子，theCockneyspeech（伦敦腔）一词指的是伦敦市东部一块很小的地方的英语，几乎很少有这一地区外的人听的懂。

Becks hasn 't changed since I 've known him . He 's always been a flash Cockney git .

自从我认识他以来，小贝从来没有改变过。他一直就是个光芒四射的伦敦饭桶。

And listen Richmond , I 've always wanted to know yeah , why do you never see any Cockney Goths ?

瑞蒙，我一直想知道，为什么总看不见伦敦东区的哥特呢？

Which means that , yes , we would get to see her try and wrap her tongue around the hugely distinctive Cockney accent .

这也意味着，我们将有机会看到安妮公主努力模仿极具特色的伦敦口音。

David Beckyham was given a cockney accent and programmed to say'at the end of the day'three times every sentence .

一口伦敦腔的大卫贝克汉姆被设定成每句话都要说三次“在那天即将结束的时候”。

He also makes great use of local color , from the harsh Cockney accents of his characters to the dark streets of the East End of London .

他还大量使用当地色彩，从主角们的伦敦腔到伦敦东区的黑色街道。

The cockney accent had disappeared ;

伦敦土腔消失了；