columns

The temple is supported by marble columns .

这座庙宇由大理石柱支撑。

The builders have perched a light concrete dome on eight slender columns .

建筑工人在8根细柱上架起轻巧的混凝土穹顶。

Put a mark in the appropriate column .

在适当的栏里标上记号。

She used the newspaper column as a platform for her feminist views .

她以这个报纸专栏为讲坛，宣传她的女权主义观点。

The top and bottom line of each column on the page should align .

版面每栏的头一行和末一行要对齐。

Their divorce filled a lot of column inches in the national papers .

他们的离婚引起了多家全国性报纸的关注。

To obtain the overall score , add up the totals in each column .

要得出总计得分，就把各栏的小计加起来。

There was a column directly in my line of sight , so I could only see half the stage .

有一根柱子正挡着我的视线，所以我只能看见舞台的一半。

The column was decorated in high relief with scenes from Greek mythology .

柱子上饰有描述希腊神话中的场面的高浮雕。

His column is syndicated throughout the world .

他的专栏文章在世界各地的报刊发表。

The new device emits a powerful circular column of light .

新设备发出明亮的圆形光柱。

She also writes a regular column for the Times Educational Supplement .

她也定期为《泰晤士报高等教育增刊》写专栏文章。

Word went out that a column of tanks was on its way .

有消息说一队坦克已经出动了。

A dense column of smoke rose several miles into the air .

一股浓烟升到了几英里的高空。

Columns are usually intended in architecture to add grandeur and status

圆柱在建筑中通常用来增添气势和显示地位。

Reviews are distilled from articles previously published in the main column

述评是从先前刊登在主要专栏的文章中提炼出来的。

His name features frequently in the social columns of the tabloid newspapers

他的名字频繁地出现在各种小报社会专栏的显著位置上。

There were reports of columns of military vehicles appearing on the streets .

有报道说几队军用车辆出现在街头。

He will place an announcement in the personal column of The Daily Telegraph .

他将在《每日电讯报》的个人专栏上登一则启事。

The jet-setting couple made frequent appearances in the gossip columns .

这对穿梭于各国的富豪夫妇经常出现在八卦专栏。

The smoke began to whirl and grew into a monstrous column .

浓烟开始盘旋上升，形成了一个巨大的烟柱。

The newspapers once again filled their columns with salacious details .

赤裸裸的猥亵细节再度充斥了报纸的版面。

The overdrive switch was on the steering column .

超速挡的开关在转向杆上。

If you run your eye up and down these columns you will see that the value of some of them declined .

你把这几列上下扫视一遍，就会发现其中有些贬值了。

One armoured column attempted to blast a path through a barricade of buses and trucks .

一个武装纵队试图从公交车和卡车组成的路障中间炸出一条通道来。

Newspaper columns were full of scandalous tales

报纸专栏充斥着丑闻故事。

He used his column to spout ill-informed criticism of the Scots rugby team .

他根本不了解苏格兰橄榄球队，却在自己的专栏上对其大加抨击。

I rang The Globe with news of Blake 's death , and put notices in the personal column of The Times

我给环球剧院打电话告知了布莱克的死讯，然后在《泰晤士报》的私人广告栏登了讣告。

Its huge columns were wreathed with laurel and magnolia .

其巨大的立柱为月桂和木兰花所环绕。

I ghosted his weekly rugby column for the Telegraph .

我为他代写《电讯报》每周的橄榄球专栏。