confusing

The open-data shift poses a confusing problem for junior researchers .

开放数据的改变给初级研究者造成了一个令人困惑的问题。

Their statements are contradictory and confusing . √

e.g.他们的说法彼此矛盾又令人困惑。

Be careful not to confuse quantity with quality .

注意不要把数量与质量混淆了。

To the casual observer , the system appears confusing .

乍看起来，这个系统好像条理不清。

It is arguable that giving too much detail may actually be confusing .

过分详细反而使人糊涂的说法是有道理的。

His comments only served to confuse the issue further .

他的评论只是把问题弄得更加复杂。

The instructions on the box are very confusing .

盒子上的使用说明令人费解。

The instructions were not just confusing , they were positively misleading .

这些指示不单令人迷惑，而且肯定会误导人。

Don 't confuse the issue .

不要模糊焦点。

Great care is taken to avoid confusing the two types of projects

大家非常谨慎，以免把这两类项目弄混。

I can 't see how anyone could confuse you with another !

我不明白怎么会有人把你和另外一个人搞混！

The uncertainty created by this situation must be confusing for you .

这种局面所造成的不确定性肯定让你感到困惑。

I think it 's a serious mistake to confuse books with life

我认为把书本同生活混为一谈是大错特错。

First off , huge apologies for last month 's confusing report .

首先，要对上个月那篇交代不清的报道表示深深的歉意。

Here I go again , confusing the issue .

我又把问题搞得更复杂了。

The annoying thing about the scheme is that it 's confusing .

这项计划可气的地方是它让人一头雾水。

Do not draw it on the chart , however , as this will confuse the issue

但不用把它画到图上去，因为那样反而会混淆问题的重点。

To further confuse the issue , there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with .

使问题进一步复杂化的是，每个人需要的睡眠时间千差万别。

The statement is highly confusing

这一声明十分费解。

She slept fitfully , her mind crowded with confusing dreams .

她时睡时醒，脑子里做着各种怪梦。

It was a tad confusing

这叫人有点糊涂。

The detailed instructions for use only served to confuse me further .

所附的详细使用指南使我更加迷惑。

These terminologies are so indefinite that they are confusing .

这些专门用语很不明确，令人费解。

People are apt to confuse the two issues .

人们容易把这两个问题混淆起来。

Don 't confuse liberty with license .

不要把自由与放纵混为一谈。

It is utterly confusing to me that people do not recognize this , despite the fact that pretty much anyone who has been a student can tell the difference between their best and worst teachers .

令我非常困惑的是，人们并没有认识到这一点，尽管绝大部分当过学生的人都能分辨出好老师与坏老师。

Before we collectively tear our hair out — how are we supposed to find our way in a landscape this confusing ? — here is a thought from Dr.Philip Sloane , a geriatricianat the University of North Carolina ： " In a way , that could be liberating for families . "

在我们集体绞尽脑汁，想在这种混乱不堪的状态下找出一条光明大道之前，北卡莱罗纳大学的老年病学专家菲利普·斯隆博士一语中的:“从某种意义上来说，这对于家庭而言是一种解放。”

If the plot , characters , or word usage is confusing for you , you likely won 't be able to remember what you read ．

如果情节、字符或单词用法让你感到困惑,你很可能记不起你读过的东西。

Often times , people will confuse their hobbies with their passions .

很多时候，人们会把自己的爱好和热爱混为一谈。

He is so abhorrent , saying such bullshit to confuse people .

他这样乱说，妖言惑众，真是太可恶了。