confusingly

Sky Harbor International Airport : crowded , confusingly laid out ...

天空港国际航空港：拥挤，地形复杂……

When he gets up confusingly , what does he see ?

当他昏昏沉沉爬起来时，他看到了什么？

Confusingly , though , the logo for Edge looks almost exactly like the logo for Internet Explorer .

可Edge的图标竟与IE的图标别无二致，这样做有些令人难以理解。

In addition , each of the subpages within version B contains a confusingly large array of links .

另外，版本B中的每个子页面包含大量让人糊涂的链接。

It is also intimidatingly long , with a swirling cast of scores of confusingly named characters .

这本书也长得令人生畏，人物众多，名字容易混淆，让人昏乱。

These are very confusingly named operations .

这些是一些名称非常容易搞混的操作。

Kwality has traditional American-style ice creams as well , including some confusingly labeled kulfi .

瓦利蒂也有传统的美式冰激凌，其中一些也称为印度冰激凌，让人迷惑。

Confusingly , the chapters are only partially chronological .

书中的章节并不完全以时间为序，让人感觉有些混乱。

Minutiae that need to be flushed out are often left hidden , and confusingly intrinsic , behind those boxes and lines .

需要揭示的细节通常隐藏并令人混淆地固守在那些框线背后。

Confusingly , the term " blue moon " can also be used to describe the third of four full moons that occur in a single season .

令人困惑的是，如果一个季度中出现四次满月，“蓝月亮”一词也可用来描述其中的第三次满月。

Confusingly , on the same day that he set the conditions for his retirement , the prime minister reshuffled his cabinet .

令人困惑的是，就在同一天，菅直人为他的退休设定了条件，他重组了内阁。

Louboutin identifies the shade it uses as " Chinese red , " but argues that any confusingly similar shade would infringe the trademark .

Louboutin将其使用的红色定义为“中国红”，并表示其他公司使用任何一种与之相似，造成混淆的红色也会构成商标侵权。

Slightly confusingly , the easy_install script that comes with the full setuptools package does the same thing as ez_setup.py .

有点让人困惑的是，完整setuptools包中所提供的easyinstall脚本与ezsetup.py所实现的功能是相同的。

Nevertheless , there is one form of personal video communication that appears to be growing steadily desktop videocams ( sometimes , somewhat confusingly , called webcams ) .

不过，有一种视频通讯设备似乎正在稳步发展电脑的视频摄像头（有时则令人困惑地被称为网络摄像机）。

The other " pre " collection ( confusingly known as resort , or cruise ) goes into shops from November in advance of the spring collections .

另一季前系列（也称作resort或cruise季，称呼容易让人晕菜）从每年11月开始推出，直至与春季装对接上。

But , somewhat confusingly , although their stories , excuses and explanations are simple , the phrases they use tend to waffle and go on a bit .

然而，有些令人不解的是，尽管说谎者的故事、借口或解释很简单，他们使用的措辞却往往含混又有些冗长。

Confusingly , the annual tax return does not supersede an existing monthly requirement to report and pay tax on non-taxed income if total earnings exceed a certain threshold .

复杂的是，这一新政策并不代替个人收入如果超过一定数额，那么就要每月报告并对非税收入缴税的已有政策。

the SoulCyclist or CrossFitter ; and so on , until , finally and most confusingly , the hipster , which no one will admit being .

灵魂派骑行族（SoulCyclist）或综合式健身族（CrossFitter）等等，直到最后要提到的、也最令人迷惑的这个成员，也就是没有人愿意承认自己身在其中的嬉普士（hipster）。

Confusingly enough , there was also a liqueur named pousse-cafe flavoured with cacao , anisette and curacao .

非常相近的，同样有一款可可，苦艾和柑橘利口味的叫做彩虹的利口酒。

But after that offer expired and the choices confusingly proliferated , I unwittingly left my savings in an account paying less than I could have got from egg itself , let alone elsewhere .

但当优惠服务期结束后，可选择的账户多得令人糊涂，我无意中将我的存款放在了一个利率比原来低的账户中，更不用说别的账户了。

At the heart of Teruel 's truffle zone lie a pair of pretty , historic villages with confusingly similar names : Mora de Rubielos and Rubielos de Mora .

就在特鲁埃尔松露种植中心区域，坐落着两座名字类似、却让人晕菜的迷人古村庄：莫拉-德鲁别洛斯与德鲁别洛斯-莫拉（RubielosdeMora）。