congenial

I met few people congenial to me in the department .

在那个单位里我没碰到几个意气相投的人。

He found very little congenial companionship in this casual Western city .

他在这个变化莫测的西部城市很少能找到意气相投的友情。

He is back in more congenial company .

他回来后变得更容易相处了。

He found congenial officers who knew how to leaven war 's rigours with riotous enjoyment .

他找到了懂得用狂欢来冲淡战争的严酷的志趣相投的军官。

I found in him a congenial temper .

他是一个和我意气相投的人。

She and he were congenial companion in youth .

他和她是竹马青梅，志趣相投。

The two of them are quite congenial .

他俩脾气很投合。

The two had a very congenial talk .

两人谈得十分欢洽。

They had a most congenial chat over tea .

两人边喝茶边攀谈，十分投机。

Some psychiatrists have patients who grow almost alarmed at how congenial they suddenly feel .

有些精神分析学家发现，他们的某些病人在突然感到惬意的时候几乎会兴奋起来

Besides , the form of novel must be congenial to the content .

另外，从形式上也要与内容有机融为一体。

The quality of being unable to exist or work in congenial combination .

不能和谐地结合在一起工作。

This paper provides fundamental base for the further research and congenial hospitals use for reference .

以此，为后续研究打下基础，并以资同类型医院借鉴。

Jonah found few people congenial to him in that university .

乔纳发现那所大学里没有几个人跟他志趣相投。

The family next door are congenial company .

隔壁那家人志趣相投。

It is congenial with reason and common sense .

那是符合情理和常识的。

A climate congenial to one 's health

适于某人健康的气候

To solve important problems in the Project continuously , and to accelerate the congenial growth in economy and society ;

进一步解决西部大开发中面临的重大问题，促进西部经济社会全面协调发展；

I found quite a few classmates congenial to me .

我发现班里有几个同学和我投缘。

In this small village , he finds few persons congenial to him .

在这座小村庄中，他发现没几个人跟他意气相投。

A pub would be more congenial than a boarding house .

住小旅馆比住寄宿舍更惬意。

He thought that was a congenial job .

他觉得那是个合意的差事。

All the furniture of the room was very congenial to my taste .

这间房间里的所有家具都符合我的口味。

I went to HK three times to attend his memorial activities and made lots of congenial friends .

我去过三次香港参加他的纪念活动，并结识了许多心有灵犀的朋友。

He seems to find me congenial .

他好像发现我挺讨人喜欢似的。

A congenial climate , environment , hobby

适意的气候、环境、消遣

Studies on regions congenial to Alstonia scholaris in Southwest Yunnan Province

滇西南灯台树种植适宜区规划研究

Passive standing and waiting was never , for milton , a congenial pose .

对弥尔顿来说，被动地站着等待，永远不是一种合适的姿态。

Only a congenial outsider would remain with so unpromising a figure .

只有志同道合的圈外人才会同这样一个没有前途的人呆在一起。

She moved to the French Riviera to be in more congenial company .

她移居到里维埃拉的法属部分以便与志趣更相投的人们交往。