consternation

Marie looked at her daughter with consternation .

玛丽惊愕地看着女儿。

At the meeting , he said something that made everyone in the presence of much consternation .

他在会上说的话使在场的每个人都大为惊愕。

The announcement of her retirement caused consternation among tennis fans .

她宣布挂拍告退的消息引起了网球迷的震惊。

His decision caused consternation in the art photography community

他的决定在艺术摄影圈内引起了恐慌。

This move caused consternation among universities and the government , not to speak of the students affected .

这个举措在大学和政府里造成了恐慌，更不用说受到影响的学生们了。

Sam stared at him in consternation .

萨姆惊恐不安地注视着他。

To his consternation ; a fierce tiger suddenly appeared on the mountain slope .

一只猛虎赫然出现在山坡上。

He was filled with consternation to hear that his friend was so ill .

他听说朋友病得那么厉害，感到非常震惊。

Few words raise more consternation than ' this time is different .

很少有哪句话比这次不一样更让人紧张。

The prospect of so much work filled him with consternation .

眼看要做这么多事，他心里惊恐不已。

This question seemed to cause a little consternation among the three figures .

她的问题似乎在这三位中引起了一丝恐慌。

We do know it was a source of stress and consternation .

我们也知道那是惊恐与庞大压力的来源。

This phase filled the old lady 's heart with consternation .

这种情形使老太太心里充满了惊恐。

They create consternation by claiming that our supply is running short .

他们声称原油供应量不足，造成大家惊恐万分。

Flats furnished to a different standard or style than expected can also cause consternation .

用他们想象不到的不同标准或风格装修也会让他们吃惊。

To her consternation , he asks her to make a speech .

她感到惊慌的是他要求她发言。

To our consternation the train rushed on toward the burning bridge .

火车朝向火烧的桥梁冲去而使我们惊慌。

Even with your data walled off in your own data center , you might have cause for consternation .

即使您的数据放在自己的数据中心，您也会担心。

The idea that American ports and California 's oil might come under foreign control causes consternation in Congress .

一想到美国的港口和加州的石油将置于外国控制之下，美国国会就惊惶失措。

To our consternation , the child dart out in front of the speed car .

使我们极为惊恐的是，那孩子窜向疾驰著的汽车前面。

Rebecca started back a picture of consternation .

利蓓加惊得往后倒退。

These nouns denote consternation that something untoward may be impending .

这些名词意指对某些迫近的不吉之事的焦虑。

In private , bankers have expressed consternation at the snooping .

银行业者在私下对此探查事件表示惊愕。

I saw with consternation that she was in tears .

我惊恐地看到她泪流满面。

His comments caused consternation among environmentalists .

他的评论在环境保护主义者中间引起一阵恐慌。

In consternation Tess jumped down , and discovered the dreadful truth .

苔丝大惊失色，跳下车来，看见了可怕的事情。

She had also become , to his children 's ever-greater consternation , his gatekeeper .

她也变成了他的看守人，这是他的孩子们最担心恐惧的事。

The vampire shook his head in consternation , but his face was still serene .

吸血鬼惊恐地摇了摇头，然而他的脸色依旧非常平静。

I note with consternation Europeans ' obsession with regulating hedge funds and tax havens .

我惊愕地注意到，欧洲方面对于监管对冲基金和避税港颇为迷恋。

To my utter consternation , he burst into tears .

使我不胜惊愕的是，他突然大哭起来。