cosl

COSL will still have a long way to go before achieving its long-term goals .

中海油服要实现长期目标任重而道远。

Ever since our listing , COSL has drawn a widespread attention from capital markets and media .

COSL上市以来，受到资本市场和媒体的广泛关注。

COSL has taken a big jump in technology and service capacity , and has taken its place in the international market .

中海油服的技术水平、服务能力取得了长足的发展，并在国际市场上已经开始占有一席之地。

COSL can provide stand alone service for customers , and also can provide bundled services of bundled contract .

中海油服既可以为客户提供单一业务的作业服务，也可以为客户提供一体化整装、总承包作业服务。

COSL employees always adhere to the highest QHSE standards and commit themselves to providing high-standard services .

中海油服员工始终坚持最高的健康、安全、环保标准，并专注于为客户提供一流的服务。

A comparatively complete service line from exploration to production enables COSL to provide integrated and turnkey services to our customers to creat a win-win situation .

公司拥有相对完整的油田技术服务链，可以通过一体化总包实现与客户的共赢。

Awilco has a blue-chip customer base of oil companies including BP and ConocoPhillips , and COSL hopes to continue to serve those customers .

awilco拥有英国石油（bp）和康菲石油公司（conocophillips）等稳定可靠的客户群，中海油服希望能继续为这些客户服务。

One important element in the due diligence that COSL undertook on Awilco was to reassure itself that the rigs being built in Chinese yards would be delivered on time and on budget .

在中海油服收购awilco的尽职调查中，一项重要内容就是确保正在中国建造的这些平台能按时、按预算交付。

The fact that COSL is prepared to run that risk is evidence that , after a very quiet year in 2007 , Chinese companies are again back as ambitious bidders in oil and gas mergers and acquisitions .

中海油服准备承担这种风险的事实表明，经历了沉寂的2007年之后，中国公司已雄心勃勃地重新加入了油气并购的行列。

With the change of the environments and conditions in and outside the enterprise , the Drilling Division of China Offshore Service Limited ( COSL ) is facing to the huge pressure and challenge in 21 ~ ( st ) century .

走向21世纪的中海油服钻井事业部，由于企业内外部环境和条件的变化，正面临着前所未有的巨大压力和挑战。

Oil majors are increasingly using deepwater rigs such as those produced by COSL and Awilco , as the " easy " onshore resources are depleted , forcing them to explore further afield .

石油巨头正越来越多地使用中海油服和awilco等公司制造的深水平台，因为容易开采的陆上油气资源正在枯竭，迫使它们勘探更远的水域。

The Formation Evaluation Tool ( FET ) introduced in the paper represents a new generation of formation evaluation systems developed and manufactured by China Oilfield Services Limited ( COSL ), CNOOC , using a FET technology transfer from Crocker Research , Australia .

地层测试评价仪（FormationEvaluationTool）是中海油田服务股份有限公司引进澳大利亚CROCKER公司技术而自行开发、制造的新一代地层测试评价系统。