crabtree

She made a habit of coming in to take tea with Nanny Crabtree

她养成了进来和克拉布特里奶奶一起喝茶的习惯。

Crabtree & Evelyn has just launched a new jam , Worcesterberry Preserve

瑰珀翠刚推出一款新果酱——伍斯特浆果果酱。

Why don 't you take Crabtree and his friend ? All right ?

你带克拉伯雷和他的朋友吧，好吗？

Additional reporting by Owen Guo in ­ Beijing and James Crabtree in Mumbai

郭晨（OwenGuo）北京、詹姆斯•克拉布特里（JamesCrabtree）孟买补充报道

Charlotte has a thing for Crabtree and Evelyn potpourri .

夏绿蒂对香薰罐有恋物癖。

On July 1st Crabtree & Evelyn , a maker of soap and fragrances , filed for Chapter 11 bankruptcy protection .

（2009年）7月1号，肥皂和芳香剂制造商瑰柏翠申请破产保护。

Crabtree grew depressed at the prospect of having to manage someone whom he was so envious of and this ultimately forced him to seek job satisfaction elsewhere .

想到将要管理一个他如此嫉妒的人，克拉布里特心情很低落，最终促使他另寻高就。

During studies on the relationship between PyK and the Crabtree effect , the following facts were revealed : ( 1 ) The oxidation of succinate , pyruvate and NADH was inhibited by the substrate of PyK , PEP , while glycolysis of PEP was inhibited by succinate and NADH .

在研究PyK和克奈特瑞效应关系时发现：1.PyK的底物PEP可抑制线粒体中琥珀酸、丙酮酸和NADH的氧化，而琥珀酸和NADH又可抑制PEP的酵解；